Por que non debes facer unha viaxe ao norte da fronteira
Seguridade en Irlanda do Norte - ¿debería ser unha gran preocupación nas túas viaxes? Os seis condados de Antrim , Armagh , Derry , Down , Fermanagh e Tyrone (e moito menos a cidade de Belfast ) aínda tenden a ser representados como "un país desquiciado pola guerra" nos medios e a percepción pública fóra de Irlanda fai eco. Pero desde finais da década de 1990 a realidade cambiou dramaticamente. Co Acordo de Venres Santo, o desmantelamento voluntario de armas polo IRA Provisional e a desmilitarización da vida dos seis condados definitivamente volve á normalidade.
Aínda que a violencia chamada "sectaria" aínda se manifesta ocasionalmente, especialmente en torno ao 12 de xullo , a maioría da poboación só quere continuar coas súas vidas.
Para o turista isto significa que unha visita a Irlanda do Norte non representa unha ameaza especial. Ou polo menos non máis dunha ameaza do que enfrontarías na casa, incluídos os perigos do terrorismo .
Cruzando a fronteira
Atravesar a fronteira entre a República e Irlanda do Norte tornouse menos que unha formalidade. Non hai publicacións fronterizas e os principais cambios só se ven na cor das caixas postales, a moeda usada e as medidas métricas ou imperiais que se mostran. Se unha caixa de correos é vermella, vostede cobra en libras eo límite de velocidade está en quilómetros, entón está en Irlanda do Norte - na República sería verde, euros e quilómetros.
Sinais de tempos problemáticos
Non obstante, atoparanse sinais definitivos do pasado turbulento de Irlanda do Norte.
Mentres a policía armada pode non atraer inmediatamente a atención de visitantes de fóra de Gran Bretaña e Irlanda (onde as forzas policiais están patrullando sen armas), os Landruck blindados masivos aínda en uso. Incluso pensei nas cores cambiadas por un aspecto máis "civil". E detectando a policía nun incidente de tráfico que asegura o parámetro coas subaménetas é sempre unha visión estraña.
As comisarías aínda están nun réxime de seguridade axustado con barricadas, valos e paredes sen fiestras. Non é sorprendente que o mesmo sexa válido para calquera instalación militar. Estes días, porén, será extremadamente raro ver patrullas diurnas polo exército británico. Se os ves, é posible que estean a piques de comezar, ou un incidente activo podería estar ocorrendo nas proximidades.
A división sectaria
No lado civil da vida, a normalidade ás veces significa segregación, especialmente nas áreas urbanas: as barriadas firmes republicanas e ferozmente lealistas poden existir xuntas e poden ser divididas polas denominadas "Liñas de Paz". Un termo eufemístico para paredes altas rematadas con fío de púas dividindo as fraccións.
Mentres grandes áreas de Irlanda do Norte parecen bastante normais, o visitante verá inevitabelmente as marcas territoriais deixadas polas partes máis entusiastas das respectivas comunidades. Estes van desde bandeiras ata murais, ata estendéndose ata os macizos humildes, pintados de cor azul-branco-vermello en áreas leales, branco-laranxa verde polos seus veciños republicanos.
Durante a condución ou mesmo camiñar por estas áreas non debe ser considerado como perigoso, os estraños poden atraer algún tipo de atención. Como turista consideraríase que existe fóra da visión sectaria do mundo.
Non obstante, sería desaconsellable mostrar de forma aberta símbolos da oposición en calquera área. Vestir un efecto neutro e evitar tanto o irlandés Tricolor como o Union Jack como lapis.
E os consellos máis importantes de todos: Se ten sentido tensión ou notar reunións sospeitosas de homes de clase traballadora (ish) principalmente novos ... simplemente afaste de xeito tranquilo.
Información adicional necesaria
Outras cousas a ter en conta son:
- Os sinais na estrada que denoten seguridade ou áreas controladas deben ser atendidos en todo momento: estacionar un coche pode levar a eliminación ou destrución.
- Se deixou de lado a policía, agarde e acaba de actuar normal, a pesar de moitas historias antigas en Internet non hai absolutamente ningunha necesidade de entrar en pánico.
- O consumo de alcohol está prohibido en case todos os lugares públicos de Irlanda do Norte, desde zonas peonís ata parques. Para obter máis información sobre a lexislación sobre a lectura de alcol sobre leis de alcohol en Irlanda .
- E, finalmente, recordar que a moeda en Irlanda do Norte é a Libra esterlina (con varios bancos emitindo as súas propias notas), na República reinou a Eurocopa. Moitas tendas, estacións de servizo e mesmo algúns estacionais e teléfonos celulares aceptan a moeda "outra" nos condados fronterizos. Pero esta non é de ningún xeito a regra e non debe darse por sentado, así que obter un diñeiro dun ATM local o máis axiña posible.