Un guiri non é só un estranxeiro, é un estranxeiro claramente obvio que está suxeito ao ridículo, do mesmo xeito que o término mexicano gringo . Aquí están os cinco primeiros signos de que alguén é un guiri - vexa o consello e non sexa un.
01 de 05
Medias en sandalias
Fonte de Imaxe / Getty Images Ninguén soñaría con usar calcetíns en sandalias na casa, entón por que facelo cando estás en España? O máis firme asina que non estás "a partir destas partes".
Outra moda non-ninguén inclúe gorras de béisbol cando non está soleado e camisetas que anuncian a cidade que provén.
Gawrav Sinha / Getty Images Podería parecer hipócrita para os españois botar un ollo a turistas por falar en voz alta cando falan a un alto volume, pero recordan que está falando nunha lingua estranxeira , e destaca máis.
Ninguén espera que todos os estranxeiros falen fluentemente español, pero que voen ata un español e ladran "¿Onde está a estación de tren?" sen, polo menos, preguntar primeiro (en castelán) si realmente falan inglés é bastante rudo.
Ah, e non, falar máis alto non fai que sexa máis doado de entender.
03 de 05
Comer e saír en horarios "non hispanos"
TT / Getty Images Os españois comen tarde e saen aínda máis tarde. Se non segues o teu deberás (a) estar comendo só e (b) ser obxecto de ridículo.
Muriel de Seze / Getty Images Queres anunciar o feito de que non estás familiarizado coa cidade e son a presa perfecta para os carteristas e os muggers? Non? A continuación, non cargue o seu mapa e guía de viaxes para que todos poidan ver. Pare nunha cafetería para comprobar onde vai ou, mellor aínda, imprimir páxinas de About.com e discretamente refírense a elas no seu lugar.
05 de 05
Pela unha sombra dolorosa de rosa ... e só é marzo
Paul Bradbury / Getty Images Se estás no estado español por dúas semanas, cal é a présa de intentar obter un bronceado? Pasar todo o día na praia no seu primeiro día sen ningún protector solar deixaráche queimado a nítidas e con tanta dor que non se atreve a sentar na praia de novo. A queimadura desaparece rápidamente e no momento no que estás na casa estás tan branca como cando comezabas.
Se estás a viaxar no verán, a non ser que haxa unha tempestade que vén, ten todo o tempo no mundo para obter un bronceado, así que tómelo con facilidade.