Ver a comunidade chinesa do sueste asiático tirar unha gran festa de dúas semanas
Chegamos a finais de xaneiro ou febreiro, a comunidade chinesa étnica do sueste asiático arroxa a maior festa do ano: o Ano Novo Chinés (ou o Ano Novo Lunar) e todo o mundo está invitado! Esta festa dura 15 días, a partir do primeiro día do calendario tradicional chinés.
Para os chineses étnicos do sueste asiático e os seus veciños, este é un momento para reunirse coa familia e amigos, liquidar débedas, servir festas e desexar prosperidade para o próximo ano.
As comunidades chinesas en todo o sueste asiático esperan unha explosión cando o ano novo lunar rodee, pero as celebracións máis altas da rexión ocorren en Penang (Malaisia) e en Singapur .
En Vietnam, onde a influencia cultural chinesa permanece forte, o Lunar New Year celébrase como o avó das vacacións vietnamitas, Tet Nguyen Dan .
Para obter información máis detallada sobre as celebracións de ano no sueste de Asia, continúe aquí:
O calendario de Ano Novo Chinés
O Ano Novo Chinés é unha festa movible en relación ao calendario gregoriano que se usa máis comúnmente en Occidente. O calendario lunar chinés comeza nas seguintes datas gregorianas:
|
|
|
|
|
|
Pero iso é só o primeiro día. A celebración de quince días que se segue se desenvolverá do seguinte xeito:
Véspera de ano: as persoas trotan aos seus lugares de nacemento para coller o resto das súas familias e comer grandes festas. Os bombeiros están iluminados para asustar a mala sorte, aínda que Singapur deixou ilegal que os cidadáns particulares poidan iluminar os seus propios fogos de artificio.
O día 7, Renri: coñecido como "Aniversario de todos", as familias tradicionalmente xúntanse para comer a ensalada de peixe cru arroxado coñecido como yu sheng .
Os participantes lanzan a ensalada o máis alto posible cos seus palitos para invitar á prosperidade nas súas vidas.
O 9º día, Hokkien Ano Novo: este día é particularmente significativo para Hokkien chinés: o noveno día do ano novo (dise), os inimigos da tribo Hokkien uníronse para limpar os hokkiens da face da terra.
Cando se produciu unha horrible masacre, algúns sobreviventes ocultáronse nun campo de cana de azucre. Os ceos interviñeron, e os mafiosos marcháronse. Desde entón, Hokkiens agradeceu ao emperador Jade a súa intervención o día 9, facendo ofrendas de tallos de caña de azucre empatados con cintas vermellas.
En Penang, este día coñécese como o Festival Pai Ti Kong, celebrado máis fervorosamente no Chew Jetty de Weld Quay. Cando chega a media noite, os clans de Chew Jetty encabezan as festividades, ofrecendo ao Deus Emperador de Xade sacrificios de alimentos, licores e talos de cana de azucre.
O día 15, Chap Goh Meh: O último día da celebración do ano novo, este día tamén é o equivalente chinés do Día de San Valentín, xa que as mulleres chinesas solteiras lanzan mandarinas a corpos de auga, expresando desexos profundos para os bos maridos. Este día tamén se celebra como o Festival de Lanternas, xa que as familias camiñan polas rúas con lanternas iluminadas e as velas encendidas están situadas fóra das casas para guiar as pantasmas varadas.
En Penang e Singapur, Hokkiens conclúe as súas celebracións de ano co Chingay: un desfile bullicioso de bailarines mascarados, camiñantes, bailarines de dragón e acróbatas variados.
En Indonesia , a cidade de Singkawang en West Kalimantan (Borneo) celebra a Chap Goh Meh coa súa propia decisión de desterrar os espíritos malignos. Un desfile masivo polo camiño principal sobre Chap Goh Meh implica o ritual local coñecido como Tatung, o rito de expulsar aos demos por acto de tortura propia: os participantes pegan puntas de aceiro a través das meixelas e botan os seus coxas con espadas, sen causar ningún dano .
Que esperar no Ano Novo Chinés
As celebracións de Ano Novo Chinés en toda a rexión teñen varias cousas en común, traslados da tradición chinesa:
Petardos e Cor vermella. Para os chineses, o vermello significa vida, enerxía e riqueza.
Esta cor tamén é moi importante na lenda chinesa. Houbo unha vez (se dixo), unha bestia que se comía no home coñecida como Nian terrorizou a China cada véspera do ano, ata que a xente descubriu que Nian tiña medo de ruídos altos e de cor vermella. Así, as persoas son alentadas a encender petardos e usar roupas vermellas para evitar outro ataque de Nian o ano.
Reunións familiares. Hai unha semana de antelación que as estradas de todo o país esperan quedar estropeadas por chineses étnicos que volven ás súas cidades nacionais. As casas estarán cheas de xeracións reunidas para festexar e (ocasionalmente) xogar. As persoas casadas máis vellas darán folletos de ang pow (sobres vermellos cheos de cartos) aos seus fillos.
Danzas de León. Durante a primeira semana do ano, esperamos ver moita danza tradicional chinesa: varios homes que usan un traxe de "león" só bailarán ao ritmo de grandes tambores. Isto sucederá moito nos lugares públicos como rúas e centros comerciais, moitas veces patrocinados por familias ricas ou a administración do centro comercial para traer sorte para o ano.
Comida. Varios alimentos tradicionais fan a súa aparición no ano: yu sheng, naranjas de mandarín, pato secado de Pekín, o churrasco de carne chamado bak kwa eo pudín de arroz pegajoso coñecido como nian gao.
Algúns dos nomes dos alimentos son homófonos chineses para a prosperidade e a boa fortuna: algas capilaras e ostras secas, por exemplo, soan como o saludo tradicional de ano Gong Xi Fa Cai . En Hokkien, a palabra para unha determinada parte da laranxa soa como a palabra por "millóns", polo que moitas veces se intercambia entre as familias de Hokkien na véspera do ano.