Aínda que moitos dos hoteis máis famosos de Cuernavaca son retiros de spa posh fóra do centro da cidade (estes son os lugares que atraeron aos residentes de Monied da Cidade de México , que baixan regularmente da Cidade de México durante o fin de semana), hai unhas poucas propiedades no centro da cidade, o que pon a poca distancia das principais atraccións culturais, como o Museo Robert Brady, así como algúns divertidos cafés e bares amigables con gay, aquí hai unha guía para a vida nocturna gay de Cuernavaca .
Unha opción especialmente agradable é o Hotel Casa Azul (rúa Gral. Mariano Arista 17, 777-314-2141), un xardín adosado xusto situado nunha rúa lateral a uns seis ou sete bloques ao norte da principal praza de Armas. As tarifas no Hotel Casa Azul comezan en torno a US $ 110 nos días laborables e preto de US $ 160 os fins de semana.
Este hotel íntimo con un equipo extremadamente amigable sitúase nunha pequena piscina curva, adxacente á cal é o pequeno restaurante acolledor do hotel. Un almorzo e saborosa, incluído nas taxas, atópase neste restaurante. Os xardíns exuberantes e as plantas tropicais proporcionan moita sombra e vexetación, ao redor do café e a piscina; os xardíns non son extensos, pero os propietarios definitivamente puxeron moito esforzo en crear un ambiente exuberante e relaxante no medio dun centro bastante concurrido .
O hotel ten preto de 25 habitacións, cada unha decorada de forma distinta coas obras de arte que se relacionan coa rica historia arqueolóxica da rexión, así como a arte e cultura doutros lugares de México. O nome de cada cuarto revela o estilo decorativo do que se refire, desde Chiapas e Poboa a Chihuahua e a San Miguel de Allende.
Cada habitación tamén ten moitos toques modernos como TV de pantalla plana, wifi gratuíto e cuartos pequenos pero modernos.