Días de nome grego

En Grecia, obtés dous aniversarios

En Grecia, todos celebran o "Día do Nome" do santo que leva o mesmo nome. Isto normalmente non ten relación co aniversario real dunha persoa, excepto por coincidencia.

Día do nome grego e convencións de nomeamento en Grecia

As convencións de nomeamento en Grecia aínda se seguen bastante estrictamente, co resultado de que certos nomes son utilizados para moitos individuos nunha xeración. En cada xeración, o neto máis vello de cada familia será nomeado para o avó, e a maior nieta será nomeada para a avoa.

Se alguén tiña tres fillos e todos producían un neto do sexo masculino, os tres primos terían o mesmo nome. Para rematar todo, todos os que teñen o mesmo nome celebrarán o día do mesmo nome.

Hai unha escena na comedia "My Big Fat Greek Wedding", que ilustra esta práctica: a cónyuge despistada de Ian é presentada a unha gran cantidade de "Nicks", incluíndo a Niki feminina. Xa que son primos, isto fai que o sentido perfecto sexa confuso para as familias gregas.

Os nomes gregos reflicten unha longa historia

Debido ás regras de nomenclatura, nalgúns casos, os mesmos nomes usáronse nunha liña ininterrompida durante centos de anos nunha única familia, se non máis. Moitas veces, estes nomes entraron en uso por mor dunha asociación local cun santo. Por exemplo, na costa sur de Creta, onde se di que náufraga hai case dous mil anos, Pavlos é un nome extremadamente común entre as familias non relacionadas.

Pero no resto de Grecia, o nome de Paul non se atopa habitualmente.

Por certo, se atopas a alguén nomeado por un deus ou deusa olímpico , e non por un santo nomeado do mesmo nome, pode significar que a familia considérase menos devota que aquelas que se adhiren estrictamente aos nomes sancionados pola igrexa e evita o uso de nomes como Apollo ou Afrodita.

No entanto, hai moitos santos que foron nomeados orixinariamente polos deuses ou deuses gregos, polo que Dionisis adoita ser nomeado por un dos varios Diósisios (Agios Dionysos) máis que polo deus grego amante do viño.

Cando hai varios santos do mesmo nome, o santo "maior" adoita ser o elixido para celebrar. Pero isto ten variacións locais. Mentres que a maioría dos Dionísis celebrarían o día 3 de outubro de San Dioniso a festa de Areópagita, os de Zakynthos terían máis probabilidades de celebrar a festa de San Dioniso de Zakynthos o 17 de decembro.

Pero algúns festivos non teñen relación aparente con un santo. Un destes, Asterios, celébrase en Symi o 7 de agosto. Isto pode preservar un nome extremadamente antigo dun rei pre-minoico de Creta, Asterion. Ou pode referirse a un título antigo de Zeus, "The Starry One".

A celebración do grego Name Days inclúe unha festa. Nos tempos pasados, esta estaba aberta a literalmente a calquera que pase pola rúa, pero a maioría das partes neste día son por invitación. Obviamente, persoas do mesmo nome xeralmente saben onde están todas as celebracións. Pequenos agasallos intercambianse.

Dado que o Santo tamén está celebrando, todos visitarán calquera igrexa local nomeada para ese mesmo santo, facer unha ofrenda e encender unha vela.

As igrexas máis grandes colocaranse nos festivais máis grandes, moitas veces con comida e bebida gratuítas, pero ata as máis pequenas capelas conmemorarán o día especial do seu santo. Moitas das pequenas capelas que ve nos campos ou en lugares remotos só estarán abertas unha vez ao ano o día do seu santo. E se a vila é nomeada polo santo, os viaxeiros poderán contar cunha festa fantástica aquel día.

Consello de viaxe

Se estás a incluír estas celebracións nas túas viaxes, recorda que moitas das mesmas serán observadas na véspera da festa, no canto do día. Confirma localmente antes de facer os teus plans.

Pero realmente significa que todos teñen dous aniversarios para celebrar? Non completamente. Aínda que os grego-americanos tamén poden celebrar o aniversario, moitos gregos tradicionais mantéñense observando o Día do Nome eo aniversario real pasa sen tanta notificación, aínda que isto está cambiando nas xeracións máis novas.

Reserva as túas propias excursións ao redor de Atenas

Reserva as túas propias viaxes curtas ao redor de Grecia