Aínda que hai moito que explorar en Budapest, hai moitos destinos a poucos pasos da cidade que son perfectos para viaxes de día, desde castelos e palacios ata unha das rexións vinícolas máis importantes do mundo.
01 de 06
Hollókő
Ao redor de 55 millas ao nordeste de Budapest nun val das montañas de Cserhát, Hollókő é unha vila húngara tradicional e un Patrimonio da Humanidade pola UNESCO. A parte antiga da vila é unha área de conservación de 55 casas que foron reconstruídas en madeira e pedra para reflectir a arquitectura rural orixinal de Palóc. A zona protexida inclúe as ruínas do castelo do século XII que se sentan nun outeiro sobre a vila. Obtivo o título de Village máis bonito de Hungría en varias ocasións e hai numerosos festivais durante todo o ano que celebran tradicións e artesanías locais.
Como chegar a Hollókő desde Budapest: o xeito máis sinxelo de viaxar a e desde Hollókő é en coche. A viaxe leva uns 90 minutos. Alternativamente, hai un servizo directo de autobuses dende Puskás Ferenc Stadion (na liña azul do metro). A viaxe leva preto de dúas horas e hai un servizo por día durante a semana e dous servizos durante o fin de semana.
02 de 06
Székesfehérvár
Entre Budapest e Lake Balaton, Székesfehérvár é unha das cidades máis antigas de Hungría. Serviu como a capital do país na Idade Media e parte da súa catedral emblemática remóntanse a 1235. A pintoresca cidade conta con fermosos edificios barrocos e hai moitas atraccións culturais para explorar, incluíndo o Museo do Rei St Stephen, o Museo do Xoguete eo Istvan Galería de Arte Csok. Xusto fóra do centro, vale a pena ver Bory Castle. Foi construído por arquitecto e escultor, Jeno Bory entre 1923 e 1959 como un homenaxe amoroso á súa esposa. O castelo ten unha variedade de estilos arquitectónicos, incluíndo o románico eo gótico e está situado en fermosos xardíns escultóricos.
Como chegar a Székesfehérvár desde Budapest: Hai trens frecuentes que van desde a estación Budapest-Déli. A viaxe leva entre 65 e 80 minutos. Tamén hai un servizo de autobuses directos desde a estación de Népliget de Budapest. O tempo de viaxe é de aproximadamente 80 minutos. Os prezos dos billetes son aproximadamente os mesmos para o tren e o bus, pero a estación de autobuses está máis preto do centro da cidade que a estación de tren.
03 de 06
Lago de Velence
Mentres o Lago Balaton é o lago máis grande de Hungría (e o máis grande de Europa Central), está un pouco lonxe de Budapest para unha viaxe de un día. O Lago Velence está a só 45 minutos en coche e un excelente lugar para pasar unhas horas de sol pola auga. As augas profundas cálidas poden alcanzar temperaturas de entre 26 e 28 graos centígrados nos meses de verán e hai varias praias que bordean a costa. As cañas abarcan case un terzo da superficie do lago facéndoo atractivo para aves raras e peixes. As actividades inclúen paseos en bici, kayak e windsurf e hai un balneario termal en Agárd.
Como chegar a Lake Velence desde Budapest: hai un servizo directo de tren desde a estación Budapest-Déli ata Gárdony que leva uns 45 minutos. O billete de ida é de aproximadamente $ 5. Se está contratando un coche, a viaxe leva uns 45 minutos.
04 de 06
Gödöllő
A menos dunha hora ao noreste de Budapest, Gödöllő alberga un magnífico palacio real que serviu como residencia de verán do emperador austríaco Franz Josef. Construído a mediados do século XVIII, é a casa solariega barroca de Hungría e foi o lugar favorito da tan querida emperatriz Elizabeth (máis coñecida como Sissi). Serviu como cuartel para as tropas soviéticas e húngaras baixo o comunismo ata que sufriu unha renovación a mediados dos oitenta e agora pode gozar deambulando polos luxosos interiores que foron restaurados para reflectir a era imperial. Tamén hai un fermoso xardín botánico para explorar que abrangue unha área de 190 hectáreas.
Como chegar a Gödöllő desde Budapest: hai un servizo regular de trens HÉV da estación Örs vezér tere de Budapest ou un servizo de autobuses por hora do Puskás Ferenc Stadion. Ambas as viaxes levan uns 45 minutos.
05 de 06
A Bend do Danubio
No norte de Budapest, o Danube Bend (Dunakanyar) é o tramo máis escénico do segundo río máis longo de Europa. A mellor forma de explotala é unha viaxe en barco cando o río está en pleamar entre maio e setembro. Ao viaxar desde a capital pasarás picos pintorescos e exuberantes rías. Na beira oeste, pode visitar algúns dos asentamentos máis antigos de Hungría: Szentendre, un pequeno pobo barroco con rúas empedradas revestidas de galerías de arte, museos e tendas; Visegrád, coa catedral de outeiros do século XIII e as ruínas do palacio renacentista, e Esztergom, a antiga cidade capital do país, alberga a catedral máis grande de Hungría.
Como chegar ao Danubio Bend desde Budapest: hai unha serie de paseos en barco guiado que parten de Budapest entre maio e setembro e visitan Esztergom, Visegrad e Szentendre. Podes esperar pagar ao redor de 50 dólares por unha excursión de xornada completa, incluído o xantar. Alternativamente, hai un servizo de tren desde a estación de Nyugati de Budapest que vai a Esztergom vía Vác e Visegrád e leva ata 90 minutos. Ou pode coller o autobús 880 BK-SZ da estación Újpest de Budapest, que vai a Szentendre, Visegrád e Esztergom. Contratar un automóbil darache maior flexibilidade se queres explorar cada cidade de forma independente.
06 de 06
Eger
Ao pé das montañas Bükk a uns 85 quilómetros ao nordés de Budapest, Eger é unha das rexións vinícolas máis coñecidas do país. As tradicións vinícolas da zona datan do século XI e moitas das antigas adegas están talladas en pedra caliza que forman unha rede de túneles subterráneos. O viño máis famoso producido na rexión é o de Bull's Blood (Egri Bikavér), unha mestura de tres ou máis uvas que maduraron en barricas de carballo durante polo menos 12 meses. Diríxete a Szépasszony-völgy (The Valley of the Beautiful Women) para saltar entre adegas para paseos e degustacións.
Como chegar a Eger desde Budapest: un servizo de autobús directo vai desde Puskás Ferenc Stadion ata Eger. A viaxe leva preto de dúas horas e un billete de ida é de aproximadamente $ 10. Alternativamente, pode tomar un tren directo desde a estación de tren de Keleti. O tren tamén leva preto de dúas horas pero a estación de tren está ao bordo da cidade mentres que a estación de autobuses está no centro. Se está contratando un coche, a viaxe debe levar pouco menos de dúas horas.