Unha guía de viaxes para a psique tailandesa
Como o explica Jody Houton, a súa transformación nun expat en Tailandia foi completamente accidental. Houton visitou Phuket para descomprimirse a partir dun cansativo impulso ao ensinar inglés en Corea do Sur. "Mentres estaba sentado na area na praia de Kata ... que o bullicio e esforzo e problemas do meu tempo recente en Corea comezaron a sentirse anos, non poucos días, lonxe", explica no libro.
Varios anos máis tarde, Houton renunciara ás " rúas tristes de Manchester " por unha carreira continua en Bangkok.
"Cheguei a unhas vacacións e quede polo estilo de vida relaxado", escribe. "Houbo momentos nos que quería rasgar o pelo coa forma" tailandesa "de facer as cousas, pero a ira e incredulidade sempre pasan e sigo, cun sorriso na cara e unha árbore de Nadal e unha pistola de auga para Songkran no meu armario. "
A introducción de Houton nos deprime para o resto da súa encantadora "guia de frikis" ao seu país adoptado. O autor sofre un equilibrio descoñecido: na pintura dun retrato íntimo de Tailandia para os foráneos, Houton combina un respeto saudable para o tema cun despregue furioso.
Formato estilo de revista amigable
Composta por ensaios incisivos e enxeñosos sobre múltiples temas e amontoados con imaxes bonitas (por veces estrañas): un Geek en Tailandia parece que se leu en ráfagas curtas. O enxeñoso formato de revista do libro permite a Houton cavar profundamente os detalles sen que aclara o lector.
Vai pasar dun tema a outro antes de que o saiba. Ladyboys. A sociedade tailandesa xerárquica. A dicotomía da cultura pop tailandesa, moi tailandesa e moi prestado do estranxeiro. Explicador dos trastornos políticos actuais. E unha guía de visitantes a Bangkok e ao resto do país.
As láminas laterais permiten a Houton dar a coñecer as divertidas diverxencias, pero póñalles o mellor uso cando entrevisten a expatriados e os tailandeses para obter a súa candidatura na súa sociedade.
Houton está particularmente interesado en presentarnos ao farang (estranxeiros) que de algunha maneira aprendeu a prosperar en Tailandia, como o rei de pizza Bill Heinecke, o bailarín khon Benjamin Tardif eo cantante de luk thung Christy Gibson.
Territorio fascinante - se perigoso -
Ao final, A Geek en Tailandia non está escrita para os tailandeses, senón para o farang : o turista estranxeiro que quere superar as superficies de poucos días en Phuket ou Bangkok.
Houton é o home interior perfecto para o traballo, xa que forma parte de Tailandia e aínda está separado. Un dos miles de farangos que se instalaron e chamaron a casa de Tailandia, os anos de experiencia de Houton permítenlle descifrar con confianza os outsiders de Tailandia, todo iso sen caer no sentimentalismo nin o cinismo.
Un Geek en Tailandia é mellor que unha guía: é un mapa de carreiras da psique tailandesa, un territorio que pode ser tan fascinante (e tan perigoso) como o terreo físico explorado por máis publicacións de viaxes.
Para máis detalles sobre o libro, visite a páxina de Tuttle Publishing. Os visitantes por primeira vez a Tailandia beneficiaránse desta guía sobre o paquete para a súa próxima viaxe en Tailandia .
Unha copia de revisión foi proporcionada polo editor. Aínda que non influíu neste comentario, o sitio cre na divulgación completa de todos os posibles conflitos de interese. Para obter máis información, consulte a nosa Política de ética.