01 de 08
Os mellores hoteis e centros turísticos de Hill Country
Mentres que a maioría dos viaxeiros non pensan en Austin, Texas como principal destino turístico, temos algunhas propiedades que poden ir toe-to-toe cos mellores resorts do país.
02 de 08
Hyatt Regency Lost Pines
Ocupando 400 hectáreas boscosas ao longo do río Colorado, Hyatt Regency Lost Pines é unha opción excelente se quere unhas vacacións activas ou unha escapatoria relaxante. As actividades inclúen paseos a cabalo, kayak e paseo no parque acuático. Os golfistas apreciarán o percorrido escénico de 18 buratos, que foi nomeado un dos "Mellores Campos de Golf Público en Texas" por Golf Magazine . Os que buscan unha profunda relaxación atoparano en Spa Django, onde o persoal experimentado ofrece masaxes especializados e faciais rejuvenescibles. Un enorme incendio forestal en 2011 arrasou gran parte da terra ao redor de Hyatt Regency Lost Pines. Afortunadamente, a maior parte do Resort logrou evitar os peores efectos do incendio. A paisaxe circundante está só comezando a recuperarse, así que non te alarmes se ves campos de árbores mortos e carbonizadas a medida que che achegas ao recurso. De feito, o Resort eo seu persoal xogaron papeis importantes para axudar á rexión a recuperarse do incendio.
Reserve Hyatt Regency Lost Pines Resort en TripAdvisor
03 de 08
Omni Barton Creek Resort & Spa
Este complexo de 4.000 hectáreas no país do outeiro ten catro enormes campos de golf, tres piscinas, 303 habitacións, catro restaurantes, catro tendas de roupa e 11 pistas de tenis.
Camp Barton ofrece unha variedade de actividades divertidas só para nenos. Os adultos poden elixir entre varias clases, incluíndo Pilates, ioga e un réxime de adestramento deseñado especialmente para os golfistas. Se só necesitas un tempo tranquilo, a senda de natureza de media milla ofrece unha camiñada fácil con fermosas vistas.
Reserva Omni Barton Creek Resort & Spa en TripAdvisor
04 de 08
Travaasa Austin
O recurso turístico de Travaasa Austin destaca as experiencias, desde aprender a bailar a hula ata percorrer as copas de árbores nunha zip-line. Ata se pode aprender a ser un agricultor orgánico. O Resort opera a súa propia granxa de 3,25 acres que produce pacanas, froitas, herbas e flores comestibles. Cando estás atravesando as galiñas, podes saltar nun dos sete cabalos para montar entre as montañas. Para unha experiencia de spa máis convencional, disfrázase nun medio día de mimos cunha facial hidratante e un envoltura corporal de aguacate.
Reserva Travaasa Austin en TripAdvisor
05 de 08
Lakeway Resort and Spa
Con vistas ao lago Travis, o 175 Lakeway Resort ofrece unha serie de actividades baseadas no auga, incluíndo vela, esquí acuático e pesca. Aínda que non estea no lago, as tres piscinas poden proporcionar recreación refrescante. Os nenos adoran o tobogán de auga de dous pisos e os pais aprecian a barra de nadar. Despois de preparar un apetito, toda a familia pode dirixirse a Steakhouse de Masterson por unha pequena carne vermella ou especialidades como a guacamoleira de melaza.
Reserve Lakeway Resort and Spa en TripAdvisor
06 de 08
Horseshoe Bay Resort
Con tres campos de golf desafiantes, Horseshoe Bay manterá ata os golfistas máis experimentados nos seus dedos. Se o tenis é o teu xogo, terás 16 pistas para elixir. O restaurante Yacht Club ten unha vista guapísimo sobre o lago LBJ e serve peixes frescos, bifes e especialidades de tempada. Para divertirse na auga, podes alugar todo desde WaveRunners ata un barco de festa de 80 lugares.
Reserve Horseshoe Bay Resort en TripAdvisor
07 de 08
Lago Austin Spa Resort
Un favorito perenne nas listas de "mellores" por parte de Conde Nast Traveler e outras publicacións, o Lake Austin Spa Resort de 40 habitacións está situado xunto a un tranquilo lago en medio dun exuberante paisaxismo. Os xardíns Zen, as cabanas do lado da piscina e as paredes solares engádense ao ambiente tranquilo. Hai máis de 100 tratamentos dispoñibles no spa, que van dende a acupuntura ata a popular masaxe de rocha fluvial. Un xardín ecolóxico abraiante ofrece herbas frescas que se usan tanto nos tratamentos de spa como na cociña lixeira e saudable do restaurante.
Reserva Lake Austin Spa Resort en TripAdvisor
08 de 08
Hyatt Regency Hill Country Resort e Spa
Ao redor de 300 acres unha vez ocupado polo imperio ranchero Rogers-Wiseman, o Hyatt Regency Hill Country Resort e Spa é unha propiedade de luxo construída con familias activas en mente. Ademais de 500 habitacións, o Resort ten cinco piscinas, un tobogán de 22 pés e un río preguiceiro para tubérculos. Os adultos poden gozar do campo de golf de 27 buratos así como o balneario Windflower ben equipado. Unha vez que teña preparado un apetito, podes gozar dunha comida gourmet de granxa a mesa en Antlers Lodge. O alce frotada de especias de Texas é un prato destacado, servido con boliñas de coliflor asado. Tamén hai unha excelente selección diaria de carnes de orixe local.