Guía para Luebeck

Outra cidade hanseática (como Bremen , Rostock e Stralsund ), Lübeck é un dos principais portos de Alemania e todo parece xirar en torno á súa conexión co auga.

Breve historia de Lübeck

A cidade foi fundada no século XII como posto comercial no río Trave que conduce ao mar Báltico. A sección máis antiga de Lübeck está nunha illa, completamente rodeada polo río.

A súa ubicación estratéxica permitiu a cidade florecer e, no século XIV, foi o maior e máis poderoso membro da Hanse (Liga Hanseática).

O emperador Carlos IV colocou a Lübeck á altura de Venecia, Roma, Pisa e Florencia como unha das cinco "Glorias do Imperio Romano".

A Segunda Guerra Mundial tivo un efecto negativo sobre Lübeck, do mesmo xeito que o resto do país. As bombas da RAF destruíron preto do 20 por cento da cidade incluíndo a catedral, pero milagrosamente aforraron moitas das súas residencias do século XV e do século XVI eo icónico Holstentor .

Logo da guerra, como a Alemaña dividiuse en dous, Lübeck caeu en Occidente pero atopábase preto da fronteira da República Democrática Alemá (Leste Alemán). A cidade creceu rapidamente coa afluencia de refuxiados alemáns étnicos das antigas provincias orientais. Para dar cabida á súa crecente poboación e recuperar a súa importancia, Lübeck reconstruíu o centro histórico e en 1987 foi recompensado pola UNESCO designado como Patrimonio da Humanidade.

Centro do Patrimonio Mundial de Lübeck

O Lübeck de hoxe aparece como o fixo nos tempos medievais e recuperou o seu trono como o Königin der Hanse (Queen City da Liga Hanseática).

O sitio do Patrimonio Mundial é o mellor lugar para comezar a explorar.

O Burgkloster (mosteiro do castelo) contén as bases orixinais do castelo perdido da cidade. A continuación, a área de Koberg é un bo exemplo dun barrio de finais do século XVIII que inclúe a Igrexa de Jakobi eo Heilig-Geist-Hospital. Outras igrexas, Petrichurch no norte e Dom (catedral) ao sur, rodean as residencias do patricio dos séculos XV e XVI.

Na actualidade hai sete xacementos da igrexa que marcan o horizonte da cidade, co Marienkirche (Saint Mary's) un dos máis antigos do século XIII. O Rathaus (concello) e Markt (lugar do mercado) tamén están aquí e aínda que mostran os efectos dos bombardeos da Segunda Guerra Mundial, aínda son bastante espectaculares.

Na marxe esquerda do río hai elementos do pasado laboral de Lübeck con Salzspeicher (depósitos de sal). Tamén a este lado do río atópase Holstentor , unha das estruturas máis identificables da cidade. Construído en 1478, é unha das dúas únicas portas da cidade. A outra porta, Burgtor , é a partir de 1444.

Unha visita a Lübeck non está completa sen levar moito tempo para gozar do paseo marítimo. Os barcos históricos, Fehmarnbelt e Lisa von Lübeck, están amarrados no porto e acollen aos visitantes. Para entrar no auga, visita unha das mellores praias de Alemaña no nerby Travemünde .

Se o tempo é máis parka que o traxe de baño, Lübeck ten un encantador Weihnachtsmarkt (mercado navideño) desde finais de novembro ata Silvester (New Years Eve) .

Lübeck Specailty

Despois dunha comida clásica alemá de salchicha e chucrut , satisfai o seu doce dente cun orixinal Lübeck. O orgulloso Lübecker reclama a marzipana como a súa propia (aínda que as teorías contrarias colócanse nos seus inicios en algún lugar de Persia).

Non importa a súa historia de orixe, Lübeck é famosa polo seu mazapán con produtores de renome como Niederegger. Coma algúns agora e compre algúns para máis tarde.

Chegando a Lübeck

O aeroporto internacional máis próximo está en Hamburgo, aproximadamente unha hora e media. A cidade está ben comunicada por autoestrada e tren. Se viaxa en coche, tome o Autobahn 1 que conecta Lübeck con Hamburgo e todo o camiño ata Dinamarca. Se se viaxa en tren, o Hauptbahnhof está situado dentro da cidade ao oeste da illa e ofrece trens a partir de e para Hamburg cada 30 minutos entre semana, ademais de conexións en todo o país e no exterior.