Como soar intelixente ao ordenar nun restaurante mexicano
Cando chegue a Phoenix, tes que comer comida mexicana, pero hai certas palabras difíciles de pronunciar. Se dicides correctamente, todos seguramente pensarán que é un nativo de Arizona , ou polo menos que come coma un.
Como pronunciar os elementos comúns do menú mexicano
- jalapeño - unha pementa quente. Pronunciada: holl-uh- pehn -yo. Erro común de pronunciación: moitas persoas din que as dúas últimas sílabas como viño . Lembre que o 'n' coa tilde (ñ) engade ese son "y". Chámase enye ( en -yah).
- albondigas - unha sopa de albóndigas. Pronunciado: al- bon -dee-gus. Erro común de pronunciación: poñendo o acento na sílaba incorrecta.
- pico de gallo - unha salsa picante. Pronunciada: peek -oh duh- guy -oh. Erro común de pronunciación: pronunciando dous Ls como na palabra bola .
- pollo - pollo. Pronunciada: poy -oh. Erro común de pronunciación: pronunciando dous Ls como na palabra bola .
- tortilla - un pan de panqueque mexicano moi fino e plano. Pronunciada: tor- tee -ya. Erro común de pronunciación: pronunciando dous Ls como na palabra bola .
- picante - unha salsa picante vermella. Pronunciada: pee- con -tay. Erro de pronunciación común: enfatizando a sílaba incorrecta e esquecendo a última E.
- cerveza - cervexa. Pronunciado: serv- ay -suh. Erro común de pronunciación: esas últimas dúas sílabas adoitan ter pronunciacións pouco frecuentes. Non teñas demasiado peso na Z.
- guacamole - un condimento feito de aguacate. Pronunciado: gwahk -a- mole -ay. Erro común de pronunciación: dicindo a última sílaba como se rima con abella. Consello: se acaba de pedir "guac" (gwahk) o seu servidor saberá o que quere.
- fajitas - cebolas, pementos e carnes salteadas e xeralmente presentadas con queixo, feixón, salsa, guacamole e tortillas. Pronunciado: fuh- heet -uhs. Erro común de pronunciación: pronunciando a J como se fose como Judy .
- fideos - faba. Pronunciado: free- ho -lays. Erro común de pronunciación: pronunciando a J como se fose como Judy .
- quesadilla - corteza moi delgada con queixo derretido encima e ás veces outros elementos como unha pizza mexicana. Pronunciada: cay -suh- dee -yuh. Erro común de pronunciación: pronunciando dous Ls como na palabra bola .
- habanero - unha pementa moi quente. Pronunciado: ah-bahn- air -oh. Erro común de pronunciación: pronunciando a N como se ten unha tilde nel. Non o fai.
- tomatillo - un tomate mexicano, pequeno e verde. Pronunciada: toh -mah- tee -yoh. Erro común de pronunciación: pronunciando dous Ls como na palabra bola.
- mole - unha salsa mexicana. En EE. UU. Adoita ter un pouco de chocolate sen azucar nel, xunto con chiles e outros ingredientes. Pronunciada: mole -ay. Erro común de pronunciación: dicindo a última sílaba como se rima con abeja, ou non pronunciando a última sílaba. ¡Non é un animal peludo!
Consellos:
- Se as palabras teñen influencia española, como moitos fan en Arizona, un "J" ou un "G" adoitan pronunciarse como un "H". Un "LL" adoita pronunciarse como un "Y".
- O sinal do elemento do menú adoita ser máis sinxelo que pronuncialo.
- As palabras "jalapeño", "habanero", "¡Ay! ¡Ay! Quente! ou un gráfico de pementa vermella significa que a súa comida está destinada a ser picante. Teña auga ou leite a man!
Tamén podes querer saber ...