Casarse na República de Irlanda

Requisitos legais para un matrimonio irlandés

¿Desexa casar en Irlanda? En xeral, este non é un gran problema, pero debes ter en conta todos os requisitos legais para ter unha voda legalmente recoñecida na República de Irlanda (outro artigo daralle información sobre vodas en Irlanda do Norte ). Aquí tes os conceptos básicos: porque non é tan sinxelo como ser enganado en Las Vegas . Obtendo a súa documentación en moito tempo antes da data real da voda irlandesa é de suma importancia!

Requisitos xerais para o matrimonio na República de Irlanda

En primeiro lugar, ten que ter polo menos 18 anos para casarse, aínda que hai algunhas excepcións a esta regra. Ademais, probarás se tes "a capacidade de casar". Ademais de non estar casado (a bigamia é ilegal e pediráselle papeis de divorcio), debes consentir libremente ao matrimonio e entender o matrimonio.

Os últimos dous requisitos recentemente foron examinados máis atentamente polas autoridades e unha noiva ou noivo que non se pode comunicar de forma razoable en inglés pode resultar difícil chegar á cerimonia, polo menos na oficina do secretario. Un rexistrador tamén pode rexeitarse a completar a cerimonia se ten algunha dúbida de que o sindicato é voluntario ou considera que se está a facer unha voda "simulada" para evitar as leis de inmigración.

Ademais destes requisitos só tes que ser unha parella humana.

Irlanda legalizou os matrimonios de todas as modas, xa sexa entre parellas heterosexuais ou homosexuais. Entón, independentemente da súa orientación sexual ou identificación, pode casar aquí. Coa única excepción: a voda da igrexa aínda estará reservada para as parellas heterosexuais.

Requirimentos de notificación irlandeses para un matrimonio

Desde o 5 de novembro de 2007, calquera persoa que se case na República de Irlanda deba ter notificado, polo menos, tres meses.

Esta notificación debe realizarse en persoa a calquera rexistrador.

Tome nota de que isto se aplica a todos os matrimonios, os que están solemnizados por un rexistrador ou segundo os ritos e as cerimonias relixiosas. Así mesmo, mesmo para unha voda da igrexa completa, terá que contactar a un registrador de antemán, non só o párroco. Este rexistrador non ten que ser o rexistrador do distrito onde pretende casarse (por exemplo, pode deixar a súa notificación en Dublín e casarse en Kerry).

Ata fai uns anos, terías que aparecer en persoa - isto cambiou. Se un noivo ou noivo está vivindo no estranxeiro, pode poñerse en contacto cun rexistrador e solicitar o permiso para completar a notificación por correo. Se o permiso se concede (polo xeral é), o rexistrador enviará un formulario para ser completado e devolto. Nótese que todo isto engade varios días ao proceso de notificación, así que inicie o correspondente o antes posible. Haberá que pagar unha taxa de notificación de 150 €.

E a noiva aínda estará obrigada a facer arranxos para reunirse co secretario en persoa polo menos cinco días antes do día da voda real; só entón poderá emitirse un formulario de matrimonio.

Documentación xurídica necesaria

Cando comézas o correspondente co rexistrador, deberás estar informado sobre toda a información e documentos que necesites para abastecer.

Normalmente, se esixe o seguinte:

Máis información necesaria polo secretario

Para emitir un formulario de matrimonio, o secretario tamén solicitará máis información sobre o matrimonio planificado.

Isto incluirá:

Declaración de impedimento

Ademais de toda a documentación anterior, ao reunirse co secretario ambos os socios están obrigados a asinar unha declaración de que non saben impedimento legal ao matrimonio proposto. Teña en conta que esta declaración nunca anula a necesidade de proporcionar a documentación como se detallou anteriormente.

Formulario de matrimonio

Un formulario de matrimonio (en breve MRF) é a última "licenza de matrimonio irlandés", dando autorización oficial para que unha parella se case. Sen isto, simplemente non podes casar legalmente en Irlanda. Proporcionando que non houbese impedimento para o matrimonio e toda a documentación está en orde, o MRF emitirase con bastante rapidez.

A voda real debe seguir de inmediato: o MRF é bo durante seis meses da data de matrimonio proposta no formulario. Se este marco de tempo resulta demasiado axustado, por calquera motivo, é necesario un novo MRF (que significa saltar por todos os aros burocráticos de novo).

Formas reais de casarse

Hoxe, hai varias formas diferentes (e xurídicas) de casar na República de Irlanda. As parellas poden optar por unha cerimonia relixiosa ou escoller unha cerimonia civil. O proceso de rexistro (ver arriba) aínda permanece igual: ningunha cerimonia relixiosa é legalmente vinculante sen un rexistro civil previo e un MRF (que debe ser entregado ao solemitrista, completado por el e devolto a un rexistrador dentro dun mes da cerimonia).

As parellas poden optar polo matrimonio por unha cerimonia relixiosa (nun "lugar apropiado") ou por cerimonia civil, o último pode realizarse nunha oficina de rexistro ou noutro lugar aprobado. Independentemente da opción - todos son igualmente válidos e vinculantes de acordo coa lei irlandesa. Se unha parella decide casarse nunha cerimonia relixiosa, os requisitos relixiosos deben discutirse ben con anterioridade co celebrante do matrimonio.

Quen pode casar cunha parella, quen é un "solemniser"?

Desde novembro de 2007, o Rexistro Xeral de Rexistros comezou a manter o "Rexistro de Solemnisers of Marriage". Calquera que solemnice un matrimonio civil ou relixioso debe estar neste rexistro. Se el ou ela non o é, o matrimonio non é legalmente válido. O rexistro pode ser inspeccionado en calquera oficina de rexistro ou en liña en www.groireland.ie, tamén pode descargar un ficheiro Excel aquí.

O rexistro actualmente nomea a preto de 6.000 solemnizadores, a maioría das igrexas cristiás establecidas (romano-católicas, igrexa de Irlanda e da igrexa presbiteriana), pero incluíndo as igrexas cristiás menores, así como as igrexas ortodoxas, a fe xudía, baha'i, budista e solemnizadores islámicos, ademais de amish, druida, humanista, espiritualista e unitario.

Renovando votos?

Non é posible: baixo a lei irlandesa, quen xa está casado non pode casarse de novo, nin sequera coa mesma persoa. Efectivamente, é imposible (e ilegal) renovar os votos do matrimonio nunha cerimonia civil ou da igrexa en Irlanda. Deberás optar por unha bendición no seu lugar.

Bendicións da Igrexa

Existe unha tradición de "bendicións da igrexa" non xurídicas en Irlanda. As parellas irlandesas que se casaron no estranxeiro tendían a realizar unha cerimonia relixiosa na casa máis tarde. Ademais, as parellas poden optar por ter o seu matrimonio bendicido nunha cerimonia relixiosa en aniversarios especiais. Isto pode ser unha alternativa a unha voda irlandesa completa ...

¿Necesitas máis información?

Se necesitas máis información, a información dos cidadáns é o mellor lugar para ir a ...