Unha tradición navideña escoitou en vivo ao redor do mundo e calquera pode ir
Carols from King's, o servizo de carol da véspera de Nadal da Universidade de Cambridge, é un dos servizos de carol máis famosos do mundo. E calquera persoa con paciencia para estar na cola pode ir de balde.
Pero antes de ir á King's College Chapel en Cambridge, Inglaterra , asegúrese de saber cal servizo desexa asistir. Hai dous servizos de difusión de carol populares de King's. Só un ocorre na véspera de Nadal e só un está aberto ao público.
Carols de King's
O servizo familiar de carol televisivo coas súas coreografías e as luces de vela, mostradas na BBC2 e en todo o mundo nos establecementos de televisión da BBC, é gravado a principios de decembro cun público invitado. Estivérono así, máis ou menos, durante uns 60 anos.
É un servizo completamente diferente de The Festival of Nine Lessons and Carols, emitido en directo na BBC Radio 4 ás 3pm GMT (10:00 aC e 7:00 a. De xaneiro) na véspera de Nadal, e ao redor do mundo a millóns de oíntes durante a tempada de vacacións.
O servizo, adaptado dun servizo creado en 1880, foi realizado por primeira vez en King's na véspera de Nadal en 1918, un pouco máis dun mes despois do final da Primeira Guerra Mundial. Foi emitido por primeira vez pola BBC en 1928. Hoxe, polo menos 300 As emisoras de radio da rede American Public Media levan a transmisión. Desde hai aproximadamente case 90 anos e, dado que miles de igrexas adoptaron o seu formato, hai moitas posibilidades de crecer escoitándoo.
Este é o servizo que pode asistir, con pouca paciencia.
Ler unha historia máis detallada do Festival de Nove leccións e villancicos
Vexa como asistir
A capela do King's College de Nove Lessons and Carols é gratuíta para calquera que queira asistir pero é moi popular polo que necesita paciencia e ten que estar disposto a alinear moi pronto para ter a oportunidade de asento:
- As persoas comezan a afianzarse ás 7:30 am cando os primeiros membros do público ingresan no recinto do King's College.
- A entrada é só a través da porta principal do Desfile de King. Todas as outras portas do Colexio están bloqueadas.
- Os portais universitarios contan o número de persoas que se unen á liña. Unha vez que hai moitos aliñados xa que hai prazas dispoñibles na capela, os porteadores din novidades que non son susceptibles de estar sentados.
- Xeralmente, calquera na cola ás 9:30 am probablemente terá asento, pero non está garantido.
- Vístase cálidamente e considere traer algo portátil, como un asento para dobrar, para sentarse porque as portas á capela non se abren ata as 13:30. O servizo comeza ás 15:00 e remata ás 4:30 pm.
- Unha vez que estás dentro dos recintos da facultade, hai instalacións de baño e a cafetería universitaria está aberta e serve refrescos.
- Non podes traer bolsas, paquetes nin o teu asento plegable na capela, pero podes deixar todo iso cos portais nunha área designada.
Admisión especial para persoas con mobilidade reducida
Hai un número limitado de billetes anticipados dispoñibles para persoas que non poden estar na cola por mor da incapacidade ou a enfermidade. A demanda por estes boletos é alta, polo que se necesites un, debes solicitar por correo antes de finais de outubro. Envía solicitudes a The PA para o Dean, King's College, Cambridge, CB2 1ST Reino Unido.
Como atopar King's College Chapel, Cambridge
A Capela do Rei College está dentro do terreo do King's College no Desfile do Rei no centro da cidade. O transporte público na véspera de Nadal remata máis cedo do normal e adoita estar moi ocupado pero se planea con antelación, debería poder chegar a King's College Chapel con relativa facilidade.
En tren
Os trens directos regulares saen da King Cross Station de Londres para Cambridge desde o inicio da mañá. A viaxe leva aproximadamente unha hora e 20 minutos. Hai tamén trens frecuentes desde a London Liverpool Street Station, a través do aeroporto de Stansted. Este tren leva aproximadamente unha hora e 40 minutos. Planifique saír de Londres a máis tardar ás 6:15 a.m. se desexa chegar cedo o suficiente para a cola do servizo Carol.
A tarifa de avance máis barata para calquera dos servizos (en 2016) é de £ 15 cando se compran como dous billetes de ida.
Os servizos de retorno rematan antes do normal na véspera de Nadal, así que asegúrate de reservar o billete con bastante antelación. Comprobe as consultas sobre os trens nacionais para os horarios e para reservar o tren - canto máis cedo lle reserve máis barato será.
A estación de tren está a aproximadamente 1,3 millas do centro da cidade. Se non hai taxis dispoñibles, tome os autobuses 1 ou 7 para Cambridge Emmanuel Street. Ambos servizos funcionan na véspera de Nadal.
Por adestrador
Os servizos entre a estación de autobuses de Victoria en Londres e o centro da cidade de Cambridge levan desde aproximadamente unha hora e 45 minutos ata tres horas na véspera de Nadal. A tarifa de ida e volta, comprada como dúas entradas de ida e volta, é de aproximadamente £ 15. Eu realmente non recomendo a viaxe en autobús para esta viaxe particular. Para chegar á hora de facer cola para Carol's en King, terás que coller un autobús ás 4:20 a.m. e as viaxes de retorno, desde as 5:00 p. Ad., Levar ata 3 horas. Consulte os adestradores National Express a horarios e tarifas.
En coche
Cambridge é unha pequena cidade que está peonilizada no centro. Estará conxestionado con compradores de última hora na véspera de Nadal. Se planea dirixir desde Londres, planifique moito tempo. Pode ser só 63 millas de distancia, pero non é o máis fácil de 63 millas en calquera día, e moito menos a véspera de Nadal.
A súa mellor aposta é escoller os estacionamentos do parque e do paseo da cidade, onde se pode aparcar nos arredores da cidade e tomar un autobús local a prezos razoables (normalmente para unha tarifa de parque e paseo) ata o centro da cidade. O Madingley Road Park & Ride é o máis próximo ao de King's. O aparcamento é de £ 1 por ata 18 horas e o autobús custa £ 3 por viaxe. Na véspera de Nadal 2016 hai un servizo normal de sábado pero o primeiro autobús sae da zona de aparcamento ás 8 da mañá.
O aparcadoiro do centro da cidade está dispoñible, pero cando sumas o tempo que estás esperando na liña máis o tempo para o servizo en si, podes acabar gastando uns £ 30 para aparcar. O aparcadoiro máis próximo do centro da cidade é o aparcadoiro Grand Arcade en Corn Exchange Street, Cambridge CB2 3QF.