25 de decembro? Para algúns puertorriqueños, iso é só un preludio ao que senten que é realmente o día importante da maratón de Nadal en Porto Rico . De feito, os Reis Magos ou Os Reis Magos non só son venerados en Porto Rico senón en todo o mundo latino.
Os Reis ou os Sabios seguramente presentan unha representación máis espiritual e fiel do nacemento de Cristo que un santo que, unha vez escuro, chegou a ser coñecido como Papá Noel e que foi exprimido no seu traxe vermello de sinatura pola Coca-Cola Company . Pero por que son unha parte tan importante da cultura e costumes de Porto Rico? Aquí tes unha mirada máis atenta.
01 de 03
Fondo Bíblico
Independentemente da fe, a maioría dos norteamericanos coñecen a historia, ou polo menos, saben da historia, dos Reis. Como o meu venerable colega e Sobre a Guía do cristianismo, Mary Fairchild explica que non sabemos moito sobre os Magos (o que non significa magos de máxicos, senón un término xeral para astrólogos, vidente e avicatado). Na súa única aparición no Evanxeo de Mateo, eles nunca son nomeados, e granizo de "o leste". (Os nomes que nos coñecemos por: Gaspar, Melchior e Balthasar) foron entregados a elas moito máis tarde.) O máis coñecido deles, por suposto, é que eles viñeron presentes: ouro, incienso e mirra.
Na noite naceu o Cristo, foron atraídos por unha "luz misteriosa" que se converteu nunha estrela que colgaba no ceo occidental. O seguiu este sinal a Belén, onde chegaron (un pouco tarde) para honrar o nacemento de Cristo. De feito, os "12 Días de Nadal", que moitas veces se cre que terminan o 25 de decembro, comezan realmente o día 25 e transcorre ata o 6 de xaneiro, culminando coa Festa da Epifanía ou "A Adoración dos Magos".
02 de 03
A tradición puertorriqueña
Día de Reis ou Epifanía é unha das festas máis importantes do calendario puertorriqueño. Tradicionalmente, a illa e a maior parte do mundo latino marcaban a véspera do 6 de xaneiro como o día para intercambiar presentes en vez do 25 de decembro. Os nenos tamén recollerán céspede, palla ou palla en caixas de zapatos para os cabalos ou camelos dos Magos. unha alternativa encantadora ás cookies e ao leite para Santa. (Tradicionalmente, atoparás esculturas e obras de arte dos tres reis en cabalos en vez de camelos; isto é porque a xente do campo dos anos pasados non sabía o que era un camello).
Os bos fillos foron recompensados con agasallos e doces, mentres que os nenos malos acabaron con carbón vexetal ou mesmo lixo (o que suplica a pregunta: ¿Que tan malo ten que ser para obter a suciedade para o Nadal?)
Hoxe en día os nenos adoitan ter os seus principais agasallos o 25, pero sempre hai un agasallo máis pequeno, máis humilde e quizais aínda máis gratificante reservado para o Día dos Reis.
Os Reis tamén son un dos pilares das artes e oficios de Porto Rico. Eles están entre os asuntos máis populares para os santos da illa, ou figuras feitas a man de santos e outras persoas relixiosas, e practicamente todas as tendas de souvenirs que valan o seu sal levarán un homenaxe a eles.
03 de 03
Que esperar o 6 de xaneiro
No día dos Reis, esperamos desfiles e festividades, un tempo de encontros familiares e festas con máis dureza espiritual. O vello San Juan lanza un festival anual no Parque Luis Muñoz Marín con música en vivo, comida e bebida, con agasallos dados aos mozos afortunados. O máis destacado do día ocorre cando os Reis veñen camiñando cara á cidade.
Estes reis particulares provén de Juana Díaz, unha cidade no sur da illa que é a cidade natal non oficial dos Máxicos. Unha estatua dos reis saúdalle ao entrar á cidade e tamén adorna a praza principal. A partir desta base, os Reis Cativos viaxan pola illa, pero a súa parada no antigo San Juan é a maior das celebracións da illa.