Cando irse, que ver, onde quedarse e máis
Situado ao pé das montañas do Atlas, a cidade imperial de Marrakech é grande, ruidoso, contaminado e maloliente. Pero Marrakech tamén é fascinante, cheo de historia, o centro cultural de Marruecos e fermoso. Se che gusta dun ataque diario en todos os sentidos, terás moita diversión. Cando os lugares máis populares inclúen numerosas referencias a "tranquilidade" e "paz" como os xardíns de Majorelle ou os xardíns que rodean ás tumbas de Saadian, vostede sabe que está nunha experiencia interesante.
Se o atopas un pouco esmagador, obtés unha guía oficial para que che pase.
Hai tantas cousas que ver, debería gastar polo menos 3 días en Marrakech. Se pode permitilo, disfrútase dunha estadía nun Riad así que cando volva dun día axitado entre vendedores de alfombras, malabaristas de lume e ruidosos ruidosos, pode relaxarse e ter unha cunca de té de menta nun bo patio tranquilo.
Esta guía de Marrakech axudarache a descubrir o mellor momento para ir; os mellores lugares para ver; como chegar a Marrakech e como andar; e onde quedarse.
Cando ir a Marrakech
É mellor tratar de evitar a calor do verán e multitudes e visitar Marrakech nos meses máis fríos entre setembro e maio. Non obstante, algúns eventos anuais ocorren no verán que pode non querer perder.
- Festival de Artes Populares de Marrakech en xullo. Este festival anual atrae cantantes, danzantes, adivinos, agentes actores, encantadores de serpes, tragamonedas e máis, de todo o Marruecos. Desde o 2000 o festival tamén atraeu a moitos artistas e animadores de Europa e Asia. Os principais acontecementos teñen lugar nas ruínas do palacio Badi do século XVI e no Djemma el Fna (praza principal da cidade).
- Fantasia é un espectáculo a cabalo que inclúe centos de cabaleiros (e mulleres) de carga que usan roupa tradicionais. Forma parte do Festival de Artes Populares que ten lugar ao mesmo tempo en xullo. Podes probar a Fantasía nas noites fóra das murallas da cidade preto do Bab Jdid. Se non o podes ver en xullo, hai un restaurante que ofrece o Fantasía como entretemento durante a cea, o Chez Ali. Mercado actual e turístico pero estou seguro de que non esquecerás a experiencia con présa.
- A festa de matrimonio de Imilchil é un festival de matrimonio berber onde as corenta parellas empatan o nó. Ten lugar en Imilchil nas Montañas do Alto Atlas Medio, preto de Marrakech. O festival é unha boa forma de probar a cultura beréber, incluíndo música e danza. O evento ten lugar despois da colleita cada ano para que as datas varían, normalmente realízase a finais de agosto ou principios de setembro.
Inverno en Marrakech
Desde mediados de xaneiro ata mediados de febreiro, adoitan haber bastante nevadas nas montañas do Atlas para acomodar aos esquiadores . A estación de esquí Oukaimden está a menos de 50 quilómetros de Marrakech. Hai varios ascensores e, se non funcionan, sempre podes facer un burro nas ladeiras. Se non hai suficiente neve as vistas son sempre espectaculares e aínda vale a pena viaxar.
Que ver en Marrakech
Djemma o Fna
O Djemma el Fna é realmente o corazón de Marrakech. É unha gran praza central na cidade vella (Medina) e durante o día é un lugar perfecto para coller un zume de laranxa recén espremido e unhas poucas datas. Ao final da tarde, o Djemma el Fna transfórmase nun paraíso de entretemento: se se trata de serpes encantadoras, malabares, música e ese tipo de cousas. Os postos de snack son substituídos por postos que ofrecen unha tarifa máis importante e o cadrado vén vivo con entretemento que non cambiou moito dende a época medieval.
O Djemma el Fna está rodeado de cafe que domina a praza para que simplemente poida relaxarse e ver o mundo pasar por se está canso de chamar ás multitudes a continuación. Prepare-se para pedir cartos cando fagas fotos dos intérpretes e paras para ver o entretemento.
Souqs
Os souqs son basicamente mercados secretos que venden todo desde polos ata artesanatos de alta calidade. Os souqs de Marrakech están considerados entre os mellores de Marruecos, polo tanto, se che gusta de compras e negociacións , gozará tremendamente. Aínda que non che gustan as compras, os souqs son unha experiencia cultural que non querías perder. Os Souqs están divididos en pequenas áreas que se especializan nun certo ben ou comercio. Os traballadores de metal teñen todas as súas pequenas tendas agrupadas xuntas, como os sastres, os carniceros, os xoieiros, os tintes de la, os comerciantes de especias, os vendedores de alfombras, etc.
Os souqs están situados ao norte do Djemma el Fna e atopar o seu camiño polas estreitas calzadas pode ser un pouco complicado. As guías son abundantes en Marrakech, polo que sempre podes usar eses servizos, pero perderse no caos tamén é parte da diversión. A miúdo é máis interesante observar os lugares onde se producen as mercadorías locais que o seu guía a outra tenda de alfombras. Se se perde, simplemente solicite as indicacións de volta ao Djemma o Fna.
Xardíns Majorelle e Museo de Arte Islámica
Na década de 1920, os artistas franceses Jacques e Louis Majorelle crearon un sorprendente xardín no medio da nova cidade de Marrakech. Os xardíns de Majorelle están cheos de cor, plantas de todas as formas e tamaños, flores, lagos de peixe e quizais o aspecto máis agradable, a tranquilidade. O diseñador Yves Saint Laurent xa ten os xardíns e tamén construíu unha casa na propiedade. O edificio que recibe a maior parte da atención, con todo, é o brillante edificio azul e amarelo que Marjorelles usou como estudo e que agora alberga o Museo de Arte Islámica . Este pequeno museo inclúe algúns bos exemplos de arte tribal marroquí, alfombras, xoias e cerámica. Os xardíns e museos están abertos todos os días con un almorzo de 2 horas entre as 12-2pm.
Túmulos saadienses
A dinastía saadiense gobernou gran parte do sur de Marruecos durante os séculos XVI e XVII. O sultán Ahmed al-Mansour creou estas tumbas para el e á súa familia a finais do século XVI, 66 delas están enterradas aquí. As tumbas foron seladas en lugar de destruídas no século XVII e só foron re-descubertas en 1917. En consecuencia, están moi ben conservadas e o intrincado mosaico é impresionante. Malia estar situado no corazón da vella cidade (medina), as tumbas están rodeadas dun xardín tranquilo. As tumbas están abertas diariamente excepto o martes. É aconsellable chegar temprano e evitar os grupos turísticos.
Os Ramparts de Marrakech
As murallas da Medina estiveron en pé desde o século XIII e fan un paseo marabilloso pola madrugada. Cada porta é unha obra de arte en si mesma e as paredes corren por doce quilómetros. A porta Bab ed-Debbagh é o punto de entrada para as curtumes e ofrece unha excelente oportunidade fotográfica chea de cores vivas dos tintes utilizados. É un pouco maloliente.
Palais Dar Si Said (Museo das Artes Marroquís)
Un palacio e museo en un e ben merece unha visita. O palacio é opulento e bonito en si mesmo cun fermoso patio onde pode relaxarse e tomar algunhas fotos. As pantallas do museo están ben distribuídas e inclúen xoias, traxes, cerámicas, dagas e outros artefactos. O museo está aberto diariamente cun par de horas de descanso para o xantar.
Ali ben Youssef Medersa e mesquita
O Medersa foi construído no século XVI polos saadianos e podería albergar ata 900 estudantes relixiosos. A arquitectura está moi ben conservada e pode explorar as pequenas habitacións onde vivían os estudantes. A mesquita está adxacente á Medersa.
Palacio do Bahia
Este palacio é un excelente exemplo da mellor arquitectura marroquí. Hai moitos detalles, arcos, luz, gravados e máis, foi construído como residencia do harén, o que o fai aínda máis interesante. O palacio está aberto diariamente cun descanso para xantar, aínda que se pecha cando visita a familia real.
Chegando a Marrakech
Por aire
Marrakech ten un aeroporto internacional con voos directos regulares procedentes de Londres e París e moitos voos charter que chegan desde toda Europa. Se viches desde EE. UU., Canadá, Asia ou noutro lugar, terás que cambiar de avión en Casablanca . O aeroporto está a só uns 4 quilómetros (15 minutos) da cidade e os autobuses, así como os taxis, operan ao longo do día. Debería establecer a tarifa de taxi antes de entrar. As principais compañías de aluguer de vehículos están representadas no aeroporto.
En tren
Os trens corren regularmente entre Marrakech e Casablanca . A viaxe leva preto de 3 horas. Se queres ir a Fez, Tánxer ou Meknes, podes seguir o tren a través de Rabat (4 horas desde Marrakech). Tamén hai un tren nocturno entre Tánxer e Marrakech. É mellor tomar un taxi ata a estación de tren en Marrakech xa que está bastante lonxe do casco histórico (se ese é o lugar onde se queda).
En autobús
Existen tres compañías de autobuses nacionais que operan entre Marrakech e as principais cidades de Marruecos. Son Supratours, CTM e SATAS. Segundo recentes contas de viaxeiros en VirtualTourist.com SATAS non ten unha moi boa reputación. Os autobuses de longa distancia son cómodos e adoitan estar con aire acondicionado. Podes mercar as túas entradas no depósito de autobuses. Os autobuses supratores son prácticos se viaxan adiante en tren desde que se deteñen na estación de tren de Marrakech. As outras compañías de autobuses chegan e parten da estación de autobuses de longa distancia preto de Bab Doukkala, a 20 minutos a pé de Jema el-Fna.
Chegar a Marrakech
A mellor forma de ver Marrakech está a pé especialmente na Medina. Pero é unha cidade considerable e probablemente quererá usar algunhas das seguintes opcións:
- Os taxis están dispoñibles na cidade e probablemente a forma máis eficiente de chegar aos sitios principais. Grandes taxis son antigos coches Mercedes que levan ata seis persoas por unha tarifa fixa. Normalmente mantéñense a rutas específicas e atopasas na estación de autobuses, Djemaa el Fna e a principal Correos de Gueliz (nova cidade). Os pequenos taxis son un pouco máis caros, pero conséguelo a ti mesmo e lévannos a onde queiras. Os contadores non son sempre utilizados, así que solicite ao condutor que o engada ou ganga para a súa tarifa antes de entrar. Pregúntalle ao seu persoal do hotel cal é a tarifa razoable se sabe onde vai. Os pequenos taxis en Marrakech adoitan ser de cor beige e só os pode marcar.
- Caleche é un carruaje de cabalos e unha forma popular de percorrer Marrakech. Hai prezos definidos para as rutas máis comúns, en torno ás murallas por exemplo, pero para outras rutas, terás que negociar co controlador. Establecer o prezo antes de saltar. Pode coller un Caleche na praza do xardín entre a Mezquita de Koutoubia e Djemaa el Fna, o Palacio El Badi e os hoteis máis caros.
- Os autobuses dentro da cidade son frecuentes e económicos, pero poden estar abarrotados. A estación central de autobuses, a praza El Mouarabitene, está ao lado de Bab Doukkala no extremo noroeste da antiga cidade. Pode pagar o controlador de autobús directamente. O n. º 8 levará á estación de tren; o n. ° 10 ata a estación central de autobuses e o n. ° 1 viaxan entre a Medina e Gueliz (nova cidade). A maioría dos autobuses pararán no Djemaa-el-Fna
- O ciclomotor ou a bicicleta tamén é un xeito popular de percorrer Marrakech e podes percorrer a medina, que é práctico. Consulte Maroc deux Roues para ter unha idea sobre as taxas.
Onde estar en Marrakech
Riads
Un dos aloxamentos máis buscados en Marrakech é un Riad , unha casa tradicional marroquí situada na Medina. Todos os riads teñen un patio central que moitas veces terá unha fonte, un restaurante ou unha piscina. Algúns riads tamén teñen terrazas no xardín onde se pode comer almorzo e contemplar a cidade. Unha lista completa de riads en Marrakech, incluídas fotos e prezos, pódense atopar no sitio web de Riad Marrakech. Os Riads non son todos caros, confía a Maison Mnabha, Dar Mouassine e o Hotel Sherazade onde podes estar ao grande senón pagar menos de 100 dólares por un dobre.
Hai dous Riads en Marrakech de nota:
- La Maison Arabe; un riad de luxo no corazón da Medina de Marrakech. Famoso polo seu restaurante, tamén ofrece 13 habitacións con vistas a dous patios e un fermoso hammam (sauna tradicional marroquí). Poderá atracar até a escola de cociña do hotel (20 minutos) con piscina e xardíns. Consulte tarifas e comentarios.
- Riad Kniza; situado no corazón da Medina de Marrakech a poucos minutos a pé do Djemma el Fna (a praza principal). Este pequeno, romántico e fermoso conxunto tradicional de Riad ten 7 salas, dous salóns, un patio e varios patios. O propietario é un anticuario e moi coñecedor de Marrakech. O Riad Kniza vén moi recomendado con comentarios brillantes de todos os que quedan aquí.
Hoteis
Marrakech ten moitos hoteis de luxo dispoñibles, incluíndo a famosa La Mamounia , presentada na película Sex and the City 2 e que Winston Churchill describiu como "o lugar máis bonito do mundo". Hai tamén varios hoteis de cadea popular como o Le Meridien e Sofitel. Estes hoteis adoitan estar aloxados en edificios históricos e conservan o carácter e estilo marroquí.
Os hoteis de orzamento tamén son abundantes e Bootsnall ten unha lista decente de hoteis que varían de $ 45 a $ 100 por noite. Xa que moitos dos hoteis de orzamento máis pequenos non terán sitios web nin instalacións de reservas en liña, debes obter unha boa guía, como Lonely Planet e seguir as súas recomendacións. A maioría das acomodacións económicas están situadas ao sur do Djemaa el Fna.