A Percepción de Papá Noel en Ucraína

As diferenzas entre San Nicolás e Pai Frost

Hai dúas formas de abordar o Papá Noel en Ucrania , pode ir co nome de Svyatyy Mykolay, que é San Nicolás (tamén escrito por Sviatyij Mykolai) ou por Did Moroz, o que significa Pai Frost.

Se está a planear unha visita a Ucraína en Christmastime , pode ser unha boa idea aprender un pouco máis sobre quen visita os nenos e ducha con agasallos. Dado que a maioría dos ucranianos son ortodoxos do Leste, a maior parte do país celebra o Día do Nadal o 7 de xaneiro segundo o calendario relixioso ortodoxo.

Porque as tradicións difieren dunha rexión a unha rexión e familia a outra, pode ser Svyatyy Mykolay ou Did Moroz que visita os nenos para as vacacións de Nadal de Ucrania e pode visitar o Día de San Nicolás, a Nochebuena ou os dous.

San Nicolás

Día de San Nicolás ou Svyatyy Mykolay é unha celebración dun dos santos máis importantes do país. É un momento de caridade. O presidente ucraíno adoita emitir unha declaración que desexe ucraínos e nenos ucranianos un feliz día de San Nicolás cunha advertencia para recordar aos menos afortunados neste día.

Nas nacións predominantemente ortodoxas, o Día de San Nicolás é observado o 19 de decembro, que é cando Svyatyy Mykolay ten máis probabilidades de aparecer en Ucrania debido á maioría da poboación de Ucrania asociándose coa Igrexa Ortodoxa Oriental. A Ucraína ten unha poboación católica romana de tamaño decente, polo que se está a visitar a Ucraína o 6 de decembro, pode escoitar sobre Svyatyy Mykolay visitar a nenos con agasallos ese día, de acordo co calendario católico romano.

O ucraniano St. Nick adoita estar vestido con traxe de bispo vermello e cun sombreiro. Está acompañado de anxos, ou ás veces un anxo e un demo, que son recordatorios tanto do bo coma do malo no comportamento dun neno. Este é o día que dispensa os agasallos aos nenos. Tamén pode deixar un interruptor ou unha rama de salgueiro baixo o coxín do neno para avisarlles que estean no seu mellor comportamento.

A tradición de Sviatyij Mykolai tamén está asociada ao comezo do frío.

Pai Frost

Do mesmo xeito que o Ded Moroz de Rusia ou o Pai Frost, ás veces chamado Grandfather Frost, Did Moroz é unha figura de Nadal que trae agasallos aos nenos na véspera do ano. É o equivalente do Pai Nadal na tradición americana. ¿Moroz usaba un abrigo de pel de lonxitude de tacón, un sombreiro de peles semi-redondo e sentía botas nos seus pés. Ten unha longa barba branca. Camiña cun longo mafioso e ás veces monta un carruaje. ¿Moroz acostuma acompañar habitualmente á súa neta Snihuronka, tamén coñecida como a doncela de neve, que usa vestimentas longas de prata e unha tapa peluda ou unha coroa de copo de neve.

As orixes do personaxe de Did Moroz anterior ao cristianismo como un mago eslavo do inverno, nalgúns libros é un fillo de deuses pagos eslavos. Na mitoloxía eslava, Frost é coñecido como un demo de neve.