48 horas en San Juan, Porto Rico

01 de 04

O itinerario perfecto para un fin de semana en San Juan, PR

Cando estás ansioso para unha escapada tropical rápida en EE. UU. Que posúe fermosas praias, moitas opcións de vida nocturna e actividades de aventura para arrincar, a capital de San Juan de Puerto Rico encaixa na factura. É un destino conveniente xa que compañías aéreas como American Airlines, Delta, United e JetBlue voan desde a maior parte das principais cidades de Estados Unidos ata San Juan; e os cidadáns estadounidenses non precisan un pasaporte porque é un territorio estadounidense. Aquí é onde quedarse, comer e ir a esta illa caribeña romántica.

02 de 04

Venres á tarde: Spa & Dine

Dormir no estilo

Fóra do barrio histórico do antigo San Juan e conectado por unha pequena ponte atópase a área de praia e recurso de Condado. Unha vez coñecida como a "Riviera do Caribe", Condado foi un refuxio de inverno popular para os ricos e famosos na década de 1920, e outra vez na década de 1960 cando pasou por un renacemento. Hoxe é un barrio esplendoroso con resorts de luxo, tendas de deseño e algúns dos mellores restaurantes da illa.

Pase as súas dúas noites en San Juan durmir estilo de primeira clase no Condado Vanderbilt, que recientemente sufriu unha renovación de 200 millóns de dólares. Deseñado en arquitectura de estilo Revival español, este hotel situado na costa atlántica respira amplitude e clase, grazas en parte a limpar paredes brancas, teitos altos e arcos elegantes. O Condado Vanderbilt ten mesinhos de piscina e praia para a súa praia privada e cabanas de piscina; sete comidas; e é o único hotel da zona cun spa no lugar. Se pensas que é un derroche, o Ritual Hammam está seguro de aliviar calquera dano muscular de estar nun avión. Este tratamento turco tradicional implica un monte de vapor, colocándose sobre unha lousa de mármore liso e quente e exfoliación do corpo usando un xabón negro de limpeza.

Explore Antigo San Juan

Despois de ingresar ao hotel e acertar o spa, obtén un taxi (ou un Uber, que recentemente estivo dispoñible na illa) e pasa a noite pasando polas históricas rúas empedradas do vello San Juan. Entre as antigas igrexas e prazas pacíficas hai moitas tendas, galerías e bares. O muro de pedra construído no ^século XVI para protexer a cidade aínda se eleva por encima do océano Atlántico. Xusto nos arredores das murallas da cidade atoparás o Paseo da Princesa, un paseo pola auga que está cuberto por artistas, músicos, animadores e vendedores de artesanías nas noites de fin de semana.

Para unha cea romántica que ofrece tanto o ambiente como o gusto, non deixe de cear no Patio do Nespero do Hotel Convento. O teito deste restaurante ao aire libre dentro deste antigo convento é un arboredo de século nispero. Optar por pratos de marisco, como o pimentón vermello pan frito con panceta puré e salsa de papaya fresca; ou probar o tradicional mofongo de Porto Rico, unha mestura de puré de pratos verdes e cracklings de porco que forma unha casca e adoita estar chea de pollo, saia ou gambas. Tamén podes pedirlle ao chef que personalice a súa comida utilizando herbas no seu xardín.

03 de 04

Sábado: viaxe e camiña

Tome un paseo escénico

Tome o almorzo para ir e alugar un Jeep por algunha estrada que vai a El Yunque, a única selva tropical dos EE. UU. (Existe un aluguer de orzamento ao longo da rúa do Condado Vanderbilt e Enterprise está a poucos minutos a pé). Atrápase a uns 45 minutos en coche se colle a estrada principal de peaxe 66 ata que remata en 3 East e collemos o dereito do parque no terceiro semáforo. Intenta chegar pronto para vencer á multitude e dáte tempo suficiente para subir á torre de observación no pico de El Yunque para unha vista guapísimo sobre os exuberantes bosques verdes e o mar azul brillante antes da néboa que normalmente arrastra ao redor do mediodía cuberta do paisaxe . En realidade, podes dirixir o parque ata a pista das Picachos Trail para unha escalada máis curta que aínda ten vistas fermosas, ou tome o Camiño máis longo pero máis pintoresco de El Yunque para unha camiñada de ida e volta de tres millas a tres horas e catro. moitos tipos diferentes de bosque. Prepare un xantar para comer no pico, pero sabe que tamén hai algúns provedores dentro do parque que venden lanches e bebidas.

Tome a unidade escénica

Despois de ter unha vista do leste de Porto Rico desde arriba, volve ao seu Jeep a percorrer a ruta escénica de regreso a San Juan percorrendo a estrada 187 de dúas caras ata Río Grande e a cidade afro-porto-riquísima de Loiza a cidade costeira de Pinones. Varios tramos de praia derrete no océano azul preciosa e seguen por quilómetros. Se saen da estrada, atopará pistas que atravesan as dunas con puntos de aparcamento esculpidos entre as gramíneas altas e as vistas ás ondas. Tome unha cervexa barata ou auga de coco desde un dos moitos quioscos da estrada que tamén serven bocadillos fritos sobre incendios, como bacalaítos. Goza da posta do sol, pero asegúrate de volver a San Juan antes de que estea escuro porque esta estrada non é a máis segura pola noite.

Contraste un día embalado de sendeirismo e area cunha cea espinosa de volta no condado Vanderbilt's Wine Spectator, premiado restaurante de 1919. Con máis de 250 viños para elixir, podes brindar a túa realización de camiños ata a cima cunha vista despexada do Atlántico, grazas ás fiestras do chan ao teito. Un chef con estrelas Michelin pode estar preparando pratos ben presentados como o caviar co caldo de pepino de coco.

04 de 04

Domingo Morning: Surf & Sun

Ir ao brunch

Comezar a túa última mañá en San Juan cunha nota sa, collendo almorzo en Tostado, un dos lugares de brunch favoritas dos veciños no Condado. Moitos dos ingredientes son de orixe local e os recipientes para a obtención son compatibles con compost. Hai verduras e opcións orgánicas, zumes frescos e saborosos deliciosos. Proba as panquecas de coco vegan e calquera dos panes feitos con fariña orgánica na casa.

Montar as ondas

Fai o reconto da mañá antes de voar ao rexistrarte para clases de surf no Courtyard by Marriott Isla Verde Beach Resort (uns 50 dólares por persoa por hora). O veciño de Isla Verde está ao leste de Condado en camiño cara ao aeroporto e, aínda que non tan escandaloso como Condado, ten unha praia limpa e ancha con ondas suaves perfecta para aprender a navegar e un dos mellores tramos de praia da illa. . Se non estás de volta ao hotel, podes lavar a auga salgada nas duchas ao aire libre e cambiar os baños do complexo. Asegúrese de traer unha bolsa de plástico para empacar o seu traxe de baño mollado para o avión. Volve a casa con cabelo de praia e a memoria dunha divertida aventura como recordos de vacacións.