Unha introdución á rexión Transkei de Sudáfrica

01 de 08

A estrada menos visitada

A maioría dos visitantes estranxeiros de Sudáfrica reúnen os viñedos do Cabo Occidental, as cidades costeras da Ruta do Xardín ou as praias tropicais de Durban. Non obstante, para aqueles que desexan baixar o camiño batido, hai outra opción: o espectacular deserto do litoral da rexión Transkei do Cabo Oriental . O nome Transkei tradúcese aproximadamente como "a área máis aló do Kei". Aínda que as súas fronteiras foron definidas unha vez máis ríxida, hoxe o Transkei refírese xeralmente ao tramo de costa entre o río Great Kei (situado ao norte de East London) eo río Umtamvuna, que marca a fronteira entre KwaZulu-Natal e o Cabo Oriental.

02 de 08

Conflito colonial

A área de Transkei ten unha longa e complicada historia definida pola loita política. É o fogar ancestral dos xhosos, un grupo étnico agrario establecido na zona moito antes da chegada de colonos de Europa nos séculos XVII e XVIII. Con todo, primeiro os holandeses e os británicos descubriron o potencial agrícola do fértil Transkei e, a partir dos anos 1700, o conflito sobre a terra escalou regularmente entre os colonos coloniais e as tribos Xhosa de pastoreo de gando. En última análise, a rexión de Transkei converteuse en parte da colonia británica de Cabo a finais de 1800.

03 de 08

Un país de apartheid

Foi só durante o apartheid que o Transkei converteuse nunha área formalmente definida. En 1959, estableceuse como o primeiro dos dez bantustáns ou homelands negros establecidos baixo a Lei de Autoridades Bantas de 1951. Estes bantustáns eran zonas destinadas a membros de grupos étnicos específicos e, en teoría, o seu obxectivo era dar tribos como a autonomía política xosa. En realidade, porén, eran simplemente unha extensión das políticas de segregación racial adoptadas polo goberno do apartheid. O Transkei foi unha das dúas tribos Xhosa, a segunda das cales foi a Ciskei.

04 de 08

Independencia nominal

En 1963, o Transkei foi o primeiro bantustán en recoñecer a autorregulación, aínda que na práctica a súa autonomía era limitada. En 1976, o Transkei gañou a independencia de Sudáfrica (aínda que Sudáfrica foi o único país no escenario internacional para recoñecer a Transkei como o seu propio país). Isto significou que o Transkei tiña o seu propio primeiro ministro (e posteriormente o presidente) e que os seus residentes tiveron que cruzar o control das fronteiras para entrar a Sudáfrica, onde xa non eran considerados cidadáns. A capital de Transkei foi Umtata, agora coñecida como Mthatha, eo seu goberno foi efectivamente un estado de partido.

05 de 08

O Transkei Today

Logo da caída do apartheid en 1994, o goberno Transkei participou nas negociacións para a nova Sudáfrica. O 27 de abril de 1994, o estado foi integrado de novo en Sudáfrica e pasou a formar parte da provincia de Cabo Oriental. Non obstante, mentres que hoxe Transkei é, sen dúbida, parte de Sudáfrica, a rexión mantivo a súa propia identidade e cultura e ten unha atmosfera única que non se pode atopar en ningún outro lugar do país. Segue sendo unha fortaleza para o pobo xhosa e ten un orgullo patrimonio político con moitos líderes de dereitos civís que reclaman raíces de Transkei, incluíndo Chris Hani, Walter Sisulu, Oliver Tambo e o ex presidente Nelson Mandela .

06 de 08

Un paraíso rural

A pesar da turbulencia política dos últimos tres séculos, o Transkei aínda é en gran parte rural. Os agricultores de subsistencia saen da vida de pequenas parcelas do xardín, eo gando percorre libremente os montes suavemente lados da rexión. É un lugar definido polas súas vistas únicas: desde os rabaños de gando Nguni manchado que frecuentan as praias abandonadas de Transkei ata as cabanas redondas Xhosa ou rondavels pintados en tonos vivos de verde e rosa pastel. Para o turista intrépido, o Transkei ofrece a posibilidade de escapar das cidades bullicias de Sudáfrica e experimentar a prístina beleza do Cabo Oriental de primeira man.

07 de 08

O gran aire libre

O Transkei alberga algúns dos escenarios máis espectaculares de Sudáfrica, incluíndo acantilados dramáticos, ríos serenos e tramos ininterrumpidos de area dourada. En consecuencia, é o destino perfecto para quen ten paixón polas actividades ao aire libre, incluída a pesca, o surf, o sendeirismo e a visualización de xogos. A infraestrutura é básica aquí e parte do encanto está en deixar atrás a civilización. Non obstante, hai aloxamentos para mochileros , resorts rústicos e elegantes hoteis antigos rodeados pola costa en varios puntos estratéxicos. Cada un destes lugares defínese por un ambiente relaxado que transporta os visitantes de volta a unha época menos complicada.

08 de 08

Os máis destacados de Transkei

Nun lugar cheo de tesouros escondidos, hai algúns destinos que realmente destacan. Para os surfistas, o rural Ntlonyane ofrece un descanso lendario a man dereita, mentres que a bonita Kei Mouth posúe espectaculares acantilados mergullados e camiños a cabalo na praia. Coffee Bay é un paraíso para mochileros e excursionistas por igual, e Port St Johns está convenientemente situado preto de varias reservas naturais cheas de xogos. Para os fotógrafos, é difícil vencer a Hole in the Wall, onde un arco de pedra arenisca autónomo actúa como o faro máis emblemático de Transkei. Para os pescadores, lugares como Wavecrest e Xora ofrecen a posibilidade de pescar kob e grunter tanto nas rochas como no río.

NB: O mellor (e ás veces o único) xeito de explorar o Transkei é alugar un coche e facelo de xeito independente.