01 de 06
Comezar a súa xira a pé
Shaoxing Road. © 2007 Sara Naumann, con licenza de About.com, Inc. Este pequeno recorrido a pé lévate dúas fermosas e tranquiles rúas de Shanghai que están cada vez máis cheas de cafés e tendas interesantes. Situado na antiga Concesión francesa , esta xira pódese combinar ou pode facer cada rúa por separado para asegurarse de ver todo a un ritmo acougado. O mellor que hai que facer é ir ao redor da comida. Hai tantos cafés excelentes ao longo destas rúas, é unha boa idea camiñar un pouco, despois pegar por un café , andar un pouco, despois parar para unha copa de viño ou un lanche. Verás moita vida local colorida, recollemos un pouco de historia e gozarás dun tranquilo paseo que o mantén fóra das estradas de alta circulación.
Comezar na esquina de Shaoxing (绍兴 路 | "Shao Shing") e Shanxi Nan (陕西 南路 | "shahn shee nahn") Estradas. Shaoxing Road é unha pequena rúa que corre entre Shanxi Nan Road e Ruijin Er Road (瑞金 二路 | "Ray Jin Ahr") Road - así que só ten uns dous bloques de lonxitude. Vaia ao leste en Shaoxing Road desde Shanxi Nan Road para comezar a súa xira. Os sinais de rúa de Shanghai están ben marcados tanto en chinés como en inglés e facilmente dan indicacións (norte, sur, leste ou oeste). Este paseo é moi agradable para os nenos.
Como chegar: díxolle ao condutor do seu taxi "shahn shee loo, shao shing loo". Lu, "loo", significa estrada en chinés. Tamén podes tomar o metro. Este paseo é accesible desde dúas paradas de metro diferentes. Estación Dapuquiao na Liña 9 ea estación Shanxi Nan Lu na Liña 1. O paseo desde Dapquiao quizais un pouco máis curto.
Cantas veces deixar de lado: todo depende da cantidade de café / bar que queira. Deixar de almorzar en Shaoxing Road e despois continuar ata a estrada de Taikang para pasar a mellor parte das compras pola tarde. Deixar en calquera dos bares ou cafeterías de Taikang Road por un solitario e merenda antes de regresar ao seu hotel para refrescarse antes da cea.
02 de 06
Shaoxing Park
Shaoxing Park. © 2007 Sara Naumann, con licenza de About.com, Inc. Meandro down Shaoxing Road gozar das árbores (se é a primavera ou o verán) e a vida na rúa. Nunca sabes que vas testemuñar nas rúas de China.
Hai moitas galerías aleatorias e tendas para deter, pero non perdes Shaoxing Park. Está situado no lado esquerdo (supoñendo que está andando ao leste) da rúa a medio camiño cara a abaixo. Pato para atopar un parque fermoso e illado con poucas lagoas de peixes, algúns equipos de exercicio e unha cueva feita polo home nas costas. Os nenos adorrarán este pequeno descanso e é unha oportunidade para que poidades sentar e mirar ao redor - ou no mapa. Os locais reúnense aquí para exercer, xogar cartas ou xogos ou simplemente sentar e escoitar os paxaros.
Shaoxing Park: # 62 Shaoxing Road
03 de 06
Xantar no Café de Viena en Shaoxing Road
Entrada de café de Viena en Shaoxing Road. © 2007 Sara Naumann, con licenza de About.com, Inc. Se se sente un pouco crujiente, cruza a rúa ata o Café de Viena. Esta pequena xoia vienesa está escondida nunha casa estreita pero unha vez que esquecerás que saíu de Shanghai. Goza de auténticos cafés e tortas vieneses. Teñen un menú sinxelo pero delicioso e, se sae o domingo, pode gozar dun bo brunch (pero suxeriríame reservar porque pode estar cheo de xente).
Viena Café: 26 Shaoxing Road, teléfono 021 6445 2131
Se se vai a vienesa en Shanghai non é o teu estilo, continúa ata Shaoxing Road cara á Sala de Lectura de Man da Cidade Vella. Incluso se parou para xantar no Vienna Café, detén a Sala de Lectura para explorar os libros marabillosos que teñen á venda sobre a arquitectura de Shanghai.
A Sala de Lectura está a cargo da Sra. Tess Johnson e do señor Deke Erh, dous entusiastas da arquitectura local coñecidos que publicaron multitude de libros sobre o patrimonio europeo e Art Decó en Shanghai. A cafetería en si é un bo lugar para ir e, como o nome describe, lea. Ou gozar dunha cunca de té e un lanche. Os libros están á venda na fronte.
Sala de lectura da vella man China : 27 Shaoxing Road
04 de 06
Continúe o seu paseo desde Shaoxing Road ata Taikang Road
Vida da rúa en Shanghai. © 2007 Sara Naumann, con licenza de About.com, Inc. Continúa camiñando cara ao leste en Shaoxing Road ata chegar ao final da pequena rúa. Atópase na intersección de Shaoxing Road e Ruijin Er Road. Xira á dereita en Ruijin Er Road e diríxase cara ao sur.
Ruijin Er Road é unha rúa máis concorrida pero ten grandes beirarrúas e é fácil camiñar cara a abaixo. Hai moita vida na rúa para ver aquí e goce de ver a xente que vai do seu negocio diario. Continúa camiñando cara ao sur por Ruijin Er Road. Na intersección de Jianguo Road atravese a rúa cara ao outro lado da estrada Ruijin Er e, a continuación, cruza Jianguo Road. Continúa cara ao sur por Ruijin Er Road e a seguinte pequena rúa no lado esquerdo será Taikang Road , pronunciada "khang tailandés".
Taikang Road é unha pequena rúa marabillosa chea de gran cor local. Desafortunadamente, todas as casas antigas no lado sur da rúa foron derrubadas e actualmente hai un gran lugar de construción para prepararse para construír un complexo de vivendas ou vivendas, sen dúbida. O lado norte da rúa aínda está cheo de tendas divertidas que venden todo, desde vasos de estaño ata pomelos enormes. Goza deste paseo pero é o carril 210 que buscas.
05 de 06
Taikang Road Lane 210
Taikang Road Lane 210 Gate. © 2007 Sara Naumann, con licenza de About.com, Inc. Saberás que estás no lugar correcto cando ves a porta chinesa (vexa a foto), pero o carril 210 está claramente marcado. A área e os almacéns que rodean este carril foron o territorio dos artesáns locais e estranxeiros durante moitos anos. No último ano ou máis, abríronse máis pasaxes conectadas ao carril 210, os seus ocupantes mudáronse para dar paso a cafeterías e tendas.
Agora a área é un labirinto de carrís que se abre cara a outras rúas. É divertido levar moito tempo só para navegar polas tendas e explorar a zona. Moitas das tendas atópanse en arquitectura de ladrillos shikumen exclusivo de Shanghai con portais por enriba das entradas, así que asegúrese de ter en conta tanto o exterior como o interior.
06 de 06
Continúa a Compras e Comer Down the Alleys Off Lane 210, Taikang Road
Algunhas das moitas lindas que se atopan no carril 210, Taikang Lu. © 2007 Sara Naumann, con licenza de About.com, Inc. Hai demasiadas tendas e cafés para percorrer cada un e é moi divertido só camiñar e parar onde lle gusta. O deseño da pista é o seguinte:
Lane 210: cando baixaches o carril 210 desde Taikang Road, estás na arteria principal da zona. Á esquerda hai varias tendas interesantes que inclúen un taller de cerámica, xoieiros especiais, o estudo fotográfico de Deke Ehr e unha tenda de seda (ver foto) onde o dono toma seda antiga e transfórmaas en traxes e saias fermosas. Á dereita están máis tendas, incluíndo Marion Carston , unha xoiaría marabillosa e Cho Lon , unha tenda de importación para todas as cousas vietnamitas.
Pronto chegarás a unha oportunidade de ir á esquerda da laneway principal nun patio. Aquí atoparás algúns dos máis antigos e máis establecidos das tendas e cafeterías de Taikang Lu. Woo Cashmere no lado esquerdo do patio é un gran lugar para almacenar caxemira e bufandas e envoltorios de seda. A cafetería kommune á dereita estivo alí desde hai anos e serve un coitelo perfecto, así como comidas e aperitivos.
Podes dirixirche ao próximo conxunto de rúas por ingresar ao kommune e pasar pola saída de atrás ou remontar o patio, xira á esquerda pola pista de novo e despois colócaa á esquerda nunha rúa pequena. Aquí atoparás as tendas novas cheas de todo, desde té e tetera ata estatuas budistas. Continúa volvendo, non teñas tímido mirar atrás os recunchos do paseo porque atoparás que cada rúa se conecta á seguinte e atoparás un caos de outras tendas e cafés. Outros para comprobar son:
- Bohemia Café - comida caseira e excelentes viños
- NuZi - importacións de Nova Zelanda
- S & Q Décor - porcelanas e louza marabillosas brillantes