Shanghai ten unha historia inusualmente curta para unha cidade tan incrible. As persoas que visitan con frecuencia apenas se axustan antes de que saian de novo, xa sexa ao próximo destino na súa xira por Chinesa ou na casa despois da viaxe de negocios dunha semana.
Shanghai é certamente único na súa división cultural entre Pudong e Puxi. E se estás en Shanghai máis dunha noite ou dúas, é importante entender a diferenza entre os dous lugares.
Vai axudar a orientarse e poder aforrar tempo e confusión.
Pudong e Puxi
Os nomes destas áreas da cidade proveñen das súas localizacións en relación ao río Huang Pu (黄 浦江). Atópase ao leste (dong), polo tanto, Pu Dong (浦东). Atópase ao oeste (xi), polo tanto, Pu Xi (浦西).
Puxi
Pronunciada "poo shee", Puxi é o corazón histórico da cidade. Nos antigos tempos de concesión estranxeira , esta era a zona que acolleu a multitude de estranxeiros desde mediados do século XIX ata a Segunda Guerra Mundial. A zona tiña unha Concesión Francesa e unha Concesión Internacional, así como unha área chinesa amurallada. Nesta área atópanse as casas históricas e os edificios históricos, o Bund e a famosa arquitectura do patrimonio Art Decó.
Puxi é onde se localiza o Aeroporto Internacional de Hong Qiao (SHA), así como as dúas estacións de tren e as terminales de autobuses de longa distancia.
Puxi Landscape
A paisaxe é case infinita.
Estendéndose desde os bordos do río Huang Pu ao leste, Shanghai en Puxi florece cara a fóra en todas as direccións. Se estás manexando de Shanghai a Suzhou (na provincia de Jiangsu) ou en Hangzhou (na provincia de Zhejiang ), sentirás que nunca abandonaches a cidade. E é difícil dicir apenas o "centro da cidade" é.
Mentres se move cara ao oeste, correndo nun taxi, moi probablemente ao longo da estrada elevada de Yan'an, pasarás racimos de rascacielos ao redor da Praza do Pobo, ao longo da estrada de Nanjing, e máis adiante cara a Hong Qiao. Puxi é unha masa interminable de torres de oficinas e compostos residenciais.
Pudong
Pudong, ata quizais hai 30 anos, acolleu numerosos almacéns e comunidades pesqueiras e pesqueiras. Agora, alberga algúns dos edificios máis altos de China, como o SWFC, así como o centro financeiro de Shanghai.
Pudong é o fogar do Aeroporto Internacional Pudong (PVG). Está conectado ao resto da cidade con moitos túneles, pontes, liñas de metro e balsas a través do río.
Pudong Landscape
A paisaxe de Pudong difire de Puxi porque é finita. O río Huang Pu destrúe este terreo nunha illa virtual e, finalmente, se continúa dirixido, atoparás o mar. (Non hai praias para falar de que non hai necesidade de traer aos seus nadadores ...) Os altos edificios de Pudong están agrupados en todo o centro financeiro de Lujiazui e é aquí onde atoparás moitas das residencias e hoteis máis luxosos de Shanghai. Máis aló, aínda se poden atopar pequenas operacións agrícolas que non foron torcidas en compostos residenciais.
Dous lados da cidade
Algúns ven a Puxi como o pasado de Shanghai e Pudong como o futuro. É imposible burlarlle un do outro, pero se simplemente leva os escalóns dos dous lados do río, seguramente ofrécelle a presenza dúas veces ao mesmo tempo.