O Kumulipo - A Canción Hawaiana de Creación

Universal entre as culturas humanas é o concepto de orixe, a aparición do home do baleiro. Os hawaianos atopan a historia da súa propia aparición en cánticos de creación épica que trazan a vida a unha noite cósmica.

O Kumulipo

O Kumulipo, fonte de vida, é un antigo mele oli hawaiano, ou canto, composto por máis de 2000 liñas. Os antigos kahunas hawaianos ou sacerdotes memorizarían cada palabra e recitarán oli en eventos importantes como o festival do deus Lono.

Este é o aceite que conta a orixe do pobo hawaiano.

"No momento en que a terra se quentaba, cando os ceos se volvían para dentro, cando a luz do sol se debilitaba facendo que a lúa brillase, o momento do levantamiento das Pléyades, a hora da noite das tebras, o reino dos deuses , o tempo de Po ...

O lodo era a fonte da terra, a fonte da escuridade profunda, a fonte da escuridade nacida das tebras, a profundidade das tebras, a escuridade do sol, a escuridade da noite. Nada máis que escuridade.

O nacemento do home e da muller

A noite deu a luz. Nacido nesta noite, foi Kumulipo, a fonte da vida masculina. Nacido era Po`ele, a noite negra - hembra ... "

A Terra

A noite seguida pola noite e nacida da escuridade foron os espíritos eternos. Este foi o comezo da terra ...

As criaturas da Terra

Nado foron as plantas ... nacidos foron os peixes do mar e os animais que nadaban o aire. Nado foron as cousas que se arrastran, as aves e os rastreadores ...

Aínda era noite. Para tal foi o momento de Po, onde aínda estaba escuro. Tranquil era o momento en que a noite presionaba ...

"Foi entón a calma cando xuntaron os úteros. Así naceu o devanceiro da raza e foi ben formado o neno. O primeiro xefe do débil pasado que viviu nas frías terras. Este era o momento no que os homes multiplicáronse, cando os homes veu de lonxe, nacido de muller, do home e dos deuses.

Eles naceron nos centos e en números cada vez maiores. Foi a época de Ao. Foi día. "

Evolución Antes de Darwin

É un feito sorprendente da historia que na súa notable intimidade coa natureza do pobo hawaiano, máis dun século e medio antes de que Charles Darwin escribise a Orixe das Especies, xa concluíu que todas as formas de vida derivaran do máis simple ao máis complexo . O concepto de evolución biolóxica foi comprendido e establecido firmemente nas súas tradicións orais.

Po

O Kumulipo está dividido en dous períodos de tempo distintos. O primeiro período de tempo chámase "Po" - a idade do mundo espiritual. Todo está na escuridade e é nesta época que as formas vivas máis baixas xorden. Forman formas de vida e, finalmente, nacen os primeiros mamíferos.

Ao

O segundo período de tempo é chamado "Ao". Este período comeza coa chegada da luz. A evolución é agora dunha forma de vida noutra. Aquí é onde o mundo dos homes e as mulleres explota nunha terra viva. Esta é tamén a época na que aparece a razón.

A xenealoxía continúa ata finais de 1700. O último neno real nacido pode remontarse ao principio dos tempos cando os deuses aínda estaban na terra e naceu o primeiro ser humano.

O Universo como un todo

Como historiador hawaiano, Herb Kawainui Kane afirma na serie PBS, Os hawaianos: "O universo enteiro era todo ordenado e fixo, no que todas as partes eran integrantes do todo, incluído o home. eran as rocas, tamén eran os animais, así tamén o peixe. Polo tanto, o home tiña que considerar as rochas, os peixes e as aves como os seus familiares. É un punto de vista ecolóxico que o home occidental só comeza a descubrir agora ".

Un dos últimos tempos en que o total de Kumulipo foi recitado foi en 1779. Isto foi en honor do Capitán Cook que chegou a Kealakekua Bay o 16 de xaneiro de 1779. Os nativos de Hawai pensaron que o capitán Cook era o deus Lono regresando a Hawaii. Non poderían ser máis incorrectos.