01 de 02
Guía oriental da costa oriental de Maryland - Vacacións na costa oriental de Maryland
Aínda que os visitantes de GLBT á península de DelMarVa (Delaware-Maryland-Virginia) adoitan ir á praia da praia de verán de Rehoboth Beach , que é realmente un lugar festivo para asomarse na area, festexando en bares gais e chapuzando con amigos nos alugueres de vacacións e as casas de hóspedes de propiedade homosexual, a costa oriental de Maryland ten moito que ofrecer, especialmente se é a súa novela e un ritmo máis baixo. Agora que Maryland ten matrimonio homosexual, algunhas parellas do mesmo sexo comezaron a buscar a esta extensión de facendas do país, comunidades históricas de navegación e pequenas cidades que separan Chesapeake Bay do Océano Atlántico. En particular, o moi central Condado de Talbot da rexión desenvolveu un crecente seguimento gay.
A costa oriental componse de nove condados, que se estenden desde a cima da baía (e estado) no condado de Cecil cara a Kent, Queen Anne e condados de Caroline (que bordean Delaware cara ao leste), e máis ao sur a través de Talbot, Condados de Dorchester, Wicomico, Somerset e Worcester, ata a fronteira de Virxinia. É unha gran área e pode gañar un bo sentido da área enteira lendo a Guía de visitantes da costa oriental de Maryland , por Rachel Cooper, a guía de About.com a Washington, DC. Para esta guía gay para a rexión, o foco está principalmente en algunhas cidades da zona (principalmente ao redor da sección media da península), cun seguimento particularmente forte coa comunidade LGBT, ou notables aloxamentos populares co mercado gay. Estes inclúen as cidades de St. Michaels, Tilghman Island, Oxford, Easton, Cambridge e Salisbury (e alrededores), pero tamén atoparás información sobre outras pousadas gay-friendly situadas na rexión e un pouco máis populares A comunidade de praia, Ocean City, que é unha cidade amigable e escénica pero non moito no camiño dunha escena gay, en parte porque Rehoboth, Delaware (a só 25 quilómetros ao norte) é unha meca LGBT.
Como chegar
Podes chegar á costa oriental a través dalgunhas rutas clave. A rexión é particularmente popular entre os veciños de Washington, DC e Baltimore; desde esta área, é a uns 90 minutos en coche por Annapolis e os Estados Unidos 50 sobre a Ponte Chesapeake Bay (é a mesma ruta que tomarías desde estas cidades ata Rehoboth). Se estás manexando aquí desde os puntos cara ao norte, tome a I-95 ao sur ata Rte. 1 (cara a Christiana, Delaware, ao sur de Wilmington), e siga esta estrada cara ao sur cara a Middletown, entón Rte. 299 ao oeste ata o norte de EE. UU. 301 ao sur, que conduce a Maryland e continúa cara ao sur cara ao centro da península - desde Filadelfia , trátase dunhas dúas horas en coche cara a Easton. Finalmente, se dirixir ata a costa oriental de Virxinia, tome a Estados Unidos 13 desde Norfolk-Virginia Beach ao norte polo Chesapeake Bay Bridge-Tunnel e siga cara ao norte pola península; Desde Norfolk, é unha unidade de 3,5 horas en Easton (e só 2,5 horas en coche en Salisbury).
Información turística na costa oriental de Maryland
A Eastern Shore non ten unha única oficina de turismo, pero na sección de Eastern Shore do sitio web de Visit Maryland, atoparás enlaces coas oficinas de turismo de condados de Caroline, Cecil, Dorchester, Kent, Queen Anne, Somerset, Talbot, Wicomico e Worcester. .
02 de 02
Guía gay de St. Michaels - Fin de semana en St. Michaels, Maryland
Longo sinónimo de navegación e historia marítima, incluíndo o papel que a cidade xogou intelixentemente defendendo un ataque británico durante a Guerra de 1812, St Michaels está situado nun estreito pescozo que se estende ao oeste de Easton (sede do condado de Talbot) ao longo o río Miles, en Chesapeake Bay. Aínda que só preto de 1.000 habitantes viven nesta vila colonial durante todo o ano, o centro da cidade ten unha boa selección de boutiques, cafés e aloxamentos sofisticados e tamén alberga o fascinante Museo Marítimo da baía de Chesapeake, que ten vistas á baía e ofrece paseos en barco e demostracións de construción de barcos, e algunhas exhibicións fantásticas sobre a ecoloxía local dos humidais e a historia da construción naval ilustre da rexión.
Unha comunidade romántica e de luxo que pode recoñecer desde a súa aparición destacada na película The Wedding Crashers , St. Michaels foi por moito tempo onde os bigwigs de Washington, DC escapan durante o fin de semana de R & R (moitos teñen segunda residencia aquí). Como destino de vacacións, a cidade é máis famosa por un dos resorts máis elegantes e impresionantes do Mid-Atlantic, a Inn at Perry Cabin (308 Watkins La., 410-745-2200), un extenso hotel colonial no norte borde da cidade, con vistas á auga. Un membro do grupo orientado Express-Express Hotels, a pousada está construída ao redor do que fora unha casa señorial construída case fai 200 anos. Habendo expandido considerablemente desde que se converteu en pousada en 1990, a propiedade de 25 acres conta con 81 habitacións e suites, cada unha decorada individualmente e a maioría con vistas á auga, moitas teñen chemineas, bañeiras profundas e balcóns privados. Hai un bo restaurante que serve tres comidas diarias, ademais de té alto pola tarde (gozao na terraza cando o tempo o permite) e unha barra rica e náutica chamada Purser's Pub. Outras comodidades nesta escapada real inclúen unha piscina, un gimnasio, instalacións de acollemento, fermosos xardíns e Linden Spa sereno e completo, que ofrece unha completa e impresionante variedade de tratamentos. Para unha ocasión especial, ou se planificar un matrimonio do mesmo sexo, esta fermosa propiedade é unha elección inesquecible.
No centro da cidade de St. Michaels, a pouca distancia de tendas e restaurantes, o paseo e histórico Old Brick Inn (401 S. Talbot St., 410-745-3323) é outra opción atractiva e romántica. Comprende tres edificios adxacentes e cuidadosamente restaurados que conteñen un total de 20 habitacións. Esta característica encantadora está feita con mobiliario colonial bastante luxosa. Moitas salas teñen paredes de ladrillo expostas, camas de catro póster, bañeiras de hidromasaxe e salas de estar separadas. A pousada está a poucos quilómetros da auga. Situado no porto, a través dunha pintoresca ponte peonil do Museo Marítimo, o Hambleton Inn B & B de oito salas (202 Cherry St., 410-745-3350) é outro atordoamento, con alfombras orientais, pisos de madeira, ben equipados e privados baños e control de clima individual nas habitacións; As taxas inclúen un impresionante almorzo completo.
Entre os restaurantes da zona, Bistro St. Michaels (403 S. Talbot St., 410-745-9111), que está ao lado do Old Brick Inn, é unha opción excepcional para a cea e brunch de fin de semana; a cociña céntrase nos ingredientes de orixe local en creacións tan sabrosas como os fideos de galiña salteados sobre a ensalada de cítricos con lardons de bacon, feta e mel local; e un braise de mel e mostaza de perna de coello, espárragos de porco e salchicha picante con arroz salvaxe de tomiño. Cerca de Ava's Pizzeria & Wine Bar (409 S. Talbot St., 410-745-3081) é outra boa aposta; Tome un asento no patio en días cálidos.
Falando de viño, só pola rúa atópase a Bodega St. Michaels (609 S. Talbot St., 410-745-0808), que conta cunha sala de degustación con mesas de cata de cobre e artesanía moi respectables brancos secos e vermellos tamén como algúns viños máis doces. Hai un restaurante lindo e informal ao lado chamado Gina's Cafe (601 S. Talbot St., 410-745-6400) que resulta barato e enche a comida mexicana, incluíndo deliciosos nachos de cangrexos. Para cear no auga, mire ao clásico restaurante Crab Claw (304 Burns St., 410-745-2900), un favorito tradicional para almorzos cordiais e ceas de marisco local fresco: castañas de ostras, cóctel de cangrexo farpado, bocadillos de papas fritas, peixe e patacas fritas, cangrexos de cuncha suave fritos e similares. É adxacente ao museo marítimo. Finalmente, para un doce final perfecto nun cálido día de verán, deixe caer a xoia de Justine (106 Talbot St, 410-745-0404) para unha culler (ou varios) de xeados caseiros de moda. Vai atopar un equipo divertido, agradable e sorbete en máis de 20 sabores.
Para obter información sobre o turismo en St. Michaels, visite o sitio web da Asociación Empresarial St. Michaels (800-808-7622).