O Festival Internacional de Literatura de Berlín ( International Literaturfestival de Berlín ou abreviado como "ilb") é o maior evento literario da cidade. Un preludio á Feira do Libro de Frankfurt en outubro, este evento de setembro ten lugar durante 10 días e presenta o mellor da prosa e da poesía contemporánea de escritores de todo o mundo. O evento está baixo o patrocinio da Comisión Alemá para a UNESCO e é un evento respectado no calendario de Berlín .
Ilb atrae a máis de 30.000 nenos (hai un programa para nenos e mozos adultos) e adultos. Hai máis de 300 eventos, incluíndo lecturas de autores destacados. Os escritores leu o seu traballo orixinal na súa lingua materna con actores seguindo a lectura cunha tradución alemá. Unha discusión segue moitas lecturas con tradutores que facilitan a discusión entre os asistentes e o autor.
Programa e eventos especiais
O calendario de eventos é ordenado de forma útil en día, lugar ou sección. Os distintos textos divídense en cinco seccións temáticas:
- Literatura do mundo: autores de renome mundial de todo o mundo
- Reflexións: Escritores e expertos internacionais discutirán temas políticos, sociais e culturais de Europa do Leste.
- Literatura infantil e xuvenil internacional: a mellor literatura infantil e infantil
- Falar, memoria: os autores alemáns e internacionais das últimas décadas recordáronse nunha combinación de lecturas e charlas
- Especial
Ama a foto? Consulte o Día da novela gráfica onde os artistas emerxentes son recoñecidos polo seu traballo exemplar.
Outro evento non perfeito é a noite de "New German Voices". Os mellores e máis brillantes do novo talento alemán falan. Quizais verás o próximo Günter Grass ...
... ou quizais sexa o próximo gran autor. A sección "Ler de Berlín" invita a calquera que vive en Berlín a ler unha obra de prosa ou poesía da súa elección. Cada participante recibirá un boleto gratuíto para o evento de apertura do festival. Rexístrate enviando un correo electrónico a berlinliest@literaturfestival.com.
Publicacións do Festival
Se non podes facer o festival ou queres pasar á grandeza, hai tres publicacións que capturan o evento.
Catálogo : Resumo de todos os autores participantes, incluíndo fotos, biografía curta e bibliografía.
Antología de Berlín : textos e poemas elixidos polos invitados do festival internacional de literatura. Cada un está publicado na súa lingua orixinal cunha tradución alemá.
Scritture Giovani: Un libro que contén as historias curtas de escritores novos sobre un tema compartido.
Se estás realmente en retirada de libros, abre a lista de Librerías de lingua inglesa en Berlín .
2016 Festival Internacional de Literatura de Berlín
O 16º Festival Internacional Literaturfestival de Berlín terá lugar do 7 ao 17 de setembro de 2016. O festival está baseado en Haus der Berliner Festspiele, con varias lecturas que se desenvolven en torno á cidade en 60 lugares.
- Berliner Festspiele Enderezo : Schaperstraße 24, 10719 Berlin
- Sitio web do Festival : www.literaturfestival.com
- Metro : U Spichernstr., U Uhlandstr; Autobús Friedrich-Hollaender-Platz Lietzenburger Str./Uhlandstr.
- Entradas : dispoñible por correo electrónico en kjl@literaturfestival.com ou por teléfono en 0049 (030) 278786-66 / -70 de luns a venres, de 9:00 a 13:00 e de 14:00 a 17:00.