Castelo de Voltaire en Champaña

01 de 06

Castelo de Voltaire en Champaña

O encantador Château de Cirey está cómodo no frondoso campo do val do río Cirey no departamento de Champaña de Haute Marne. A un lado hai unha gran facenda con dependencias de ladrillos vermellos e unha entrada cerrada. Á outra parte está o cálido edificio de pedra amarela onde Voltaire pasou 15 anos co seu amante e amigo, a altamente cualificada e fermosa Emilie du Châtelet.

O castelo é un edificio relativamente modesto, apto para o escritor, historiador e filósofo da Ilustración francesa que escapou de prisión en 1734 logo de publicar Letras sobre a nación inglesa ( Lettres philosophiques ). O libro criticou as institucións francesas e comparounos desfavorablemente co modelo inglés máis ilustrado, obrigando a Voltaire a fuxir de París. Emilie du Châtelet ofreceulle un refuxio no campo no castelo do seu marido. A amizade converteuse nunha aventura aparentemente aprobada polo seu marido que ocasionalmente tamén se aloxaba. El

Non foi a única vez que Voltaire caía das autoridades. Foi forzado a fuxir a Inglaterra en 1727 tras unha disputa cunha gran familia aristocrática e aloxouse en Maiden Lane, Covent Garden para estar preto do seu editor inglés. Foi un momento crucial para o francés. Foi recibido polas familias nobres inglesas e estudou o sistema político británico. A monarquía constitucional estaba moi lonxe do modelo absoluto francés e foi isto o que o levou a auga quente máis tarde en Francia.

Emilie foi a contraparte intelectual perfecta para o escritor que produciu máis de 2.000 libros e panfletos, así como Candide , a súa mellor novela satírica. Ela estaba fluente en latín, italiano, grego e alemán ata os 12 anos, e foi ensinado matemática, literatura e ciencia. Foi unha educación inusual ata na Idade da Ilustración, e fíxose coñecida como matemática, físico e autor. O seu maior logro foi traducir os Principios Matemáticos de Filosofía Natural de Isaac Newton engadindo un comentario. Aínda é a tradución estándar en Francia do traballo seminal.

02 de 06

Visita o castelo

Voltaire namorouse do castelo e da amante e, mentres vivía aquí, intentaba mellorar e ampliar o edificio. Engadiuse unha galería e unha porta flamígera que mira cara á entrada principal.

A primeira sala que ves, o corredor, é pequena. Fría mesmo no verán, é unha sala simple con cabezas de ciervos recheos na parede como calquera propiedade rural. Os cuartos que camiñas na planta baixa son fermosos, os seus pisos de madeira pulidos son brillantes, os mobles adecuadamente grandiosos e as tapicerías que proporcionan calor tanto no inverno como as grandes imaxes de escenas bíblicas. Pero son os detalles os que capturan os ollos: instrumentos usados ​​en experimentos científicos; dispositivos para interpretar as teorías de Newton sobre a enerxía; unha xerra de porcelana elaborada especialmente para chocolate quente; unha fermosa cesta de cans; configuracións de mesa luxosas e arranxos de grandes flores. E é a sensación de intimidade, de estar nunha casa real pertencente a persoas reais, aínda que agora as pantasmas do pasado, o que fai do castelo un lugar tan atractivo para visitar. El

03 de 06

O Castelo de Cociñas do Voltaire

As cociñas, no soto do castelo, poderían chegar directamente desde un set de cine. Unha gran cheminea o suficientemente grande como para tomar un cordeiro enteiro xirando lentamente no cuspimento; unha gran rede de cociña de ferro fundido, quentada pola madeira, para cociñar vexetais, ferver auga, pratos quentes e quentar os pequenos ferros que gardaban a roupa da dama moi elegante da casa. Os pernidos colgan das vigas; Os racimos de herbas póñense en vasos pola pileta; As potas de mermelada aparecen nas baldas, un armario frío está cheo de queixos.

Pódese case sentir a calor do lume e escoitar as voces do persoal e o ruído das cacerolas de cobre brillantes como os cociñeiros preparan as tortas de xogo, os asados ​​e os pratos elaborados para as festas que os hóspedes gozan no comedor arriba .

04 de 06

O teatro privado no castelo de Voltaire

Suba unha estreita escaleira a unha habitación debaixo do tellado e vén a que era a paixón de Voltaire: o seu teatro privado onde primeiro podía dirixir e ver actuacións das súas obras. Debe ser xenial para Voltaire, pero bastante calvície para os actores. Voltaire sentouse nunha caixa situada a medio camiño da parede, listo para descender en calquera momento para protestar cos artistas que eran os seus amigos. É un espazo marabilloso cun pequeno escenario, mostrando, cando estaba alí, o interior dunha caseta de campo cunha mesa e cadeiras de madeira e unha xanela traseira que miraba cara a un bosque.

05 de 06

O parque

O parque bucólico que rodea o castelo esténdese á distancia. Todo parece estar lonxe do século XXI, coa súa suave fluxo de fluxo e campos de gando contento. O único toque moderno é a escultura de ferro dun home que parece parecer dúas formas.

É o lugar perfecto para un pícnic, polo tanto, abastece na cidade onde se fica e faino unha visita adecuada.

06 de 06

Información práctica sobre o castelo de Voltaire

Château de Cirey

33 rue Emilie du Châtelet
52110 Cirey-sur-Blaise
Tel .: 00 33 (0) 3 25 55 43 04
Sitio web

Visitas guiadas só
Xullo, agosto en inglés: diariamente 2.50 p.m., 5-5 p.m. 5.20 p.m.
Maio, xuño, tarde de sol e festivos
Tardes de setembro de sol (paseos en francés)

Parque

Xullo, agosto todos os días. De 2.30 a.m. a 6.30pm
Maio, domingo, tarde de sol e festivos
Sepy tarde de sol

Admisión

Castelo: Adulto de 8 €, 10 a 12 anos € 4.50; Menos 10 anos gratis
Park Adult € 3; menores de 18 anos libres

Como chegar a Cirey

Cirey-sur-Blaise está na D2 entre Doulevant-le-Chateau e Juzennecourt.

Atraccións próximas

A aldea está a 16 km (9 millas) da vila de Colombey-les-Deux-Eglises, coñecida polas súas asociacións con Charles de Gaulle. Entón faga un día e visite tamén o seguinte

• A casa de campo de Charles de Gaulle , unha pequena casa encantadora chea de agasallos, fermosa e bastante horrible, foi dada durante o seu tempo como presidente.
• O Museo Memorial a Charles de Gaulle , que conta a historia do gran home e mostra a Segunda Guerra Mundial e as súas consecuencias para Francia e Unión Europea

Onde estar

• Lee opiniones de clientes, compara los mejores precios y reserva hoteles en Colombey-les-Deux-Eglises con TripAdvisor
• Liu os comentarios de hoteis, consulte os mellores prezos e reservar hoteis en Chaumont preto de TripAdvisor

Máis información sobre a rexión e o departamento

A Xunta de Champagne contén información sobre a rexión. Podes atopar mapas descargables, folletos, circuítos, rutas e suxestións de curta duración no sitio web

Consello de Turismo de Haute-Marne para máis información sobre o departamento.