01 de 07
Quen precisa skis?
Obviamente, o esquí é a estrela aquí.
Pero as famosas estacións de esquí de Colorado merecen unha visita, aínda que non queiran correr en esquís. De feito, a maioría das cidades de esquí do estado fican fóra do seu camiño para atender aos visitantes dentro e fóra das pistas.
Os lectores de Ski Magazine clasificaron as principais estacións de esquí para os non esquiadores e un bo número de destinos de Colorado fixeron o corte: Beaver Creek, Steamboat, Vail, Telluride, Aspen, Snowmass e Buttermilk.
Aceptamos, pero temos algúns para engadir e ter algúns consellos privilexios nativas de Colorado sobre como os non esquiadores poden aproveitar o máximo proveito destes destinos. Aquí están as nosas estacións de esquí favoritas para os non esquiadores.
Steamboat
Steamboat Ski Resort é a nosa escapada favorita de esquí que pode gozar completamente sen tocar un polo de esquí. Durante todo o ano, destaca aquí as termais Hot Strawberry Park Hot Springs e as próximas Hot Springs da cidade vella.
Mentres os esquiadores chegan os dedos xeados da neve, podes aproveitar as augas termais naturalmente cálidas, burbullas e cargas minerales e desfacer os músculos adoloridos e o estrés baixo o ceo aberto. Suba de kayak polo río, colle a cea nos bancos de Aurum, colle unha góndola ata a cima por excelentes vistas, toma un paseo de trineo a cabalo baixo a luz das estrelas e cea en Ragnar, un restaurante inspirado escandinavo no pico da montaña.
02 de 07
Beaver Creek
Beaver Creek é tan pintoresco que se sente como unha cidade de contos de fadas. Pasee polas rúas encantadoras e goza de excelentes compras ou cea nun restaurante de gama alta como o Salón Osprey. Os mariscos de Hooked están entre os mellores do estado. Captura un espectáculo no Centro de Artes Escénicas Vilar, misteriosamente situado debaixo da pista de xeo que marca o corazón do centro.
Podes pasar un fin de semana enteiro explorando os negocios da vila, pero Beaver Creek Village tamén é a casa de festas familiares e ata eventos divertidos, incluíndo galletas gratuitas todas as tardes. Se desexa obter o ritmo cardíaco, simplemente suba un tubo de neve ou rexístrese nunha xira crepuscular. Ningún pase de esquí necesario.
03 de 07
Vail
Se Beaver Creek ten buenas compras, Vail ten aínda máis e aínda mellores compras. Vail ten dúas rexións distintas, Vail Village e Lionshead, a última que se sente como anda por un mundo suízo de Disney.
Os restaurantes aquí son difíciles de superar (probar xantar en Sweet Basil con vistas ao río e cear en La Tour, un restaurante francés con unha adega para impresionar). En meses máis cálidos, vexa as flores de cores no xardín alpino e diríxete á cima da montaña para un parque de atraccións (liñas de cremalleira, montañas rusas, tubos de verán) e camiños guiados.
Tome un chocolate ou un cóctel quente no Bar Remedy nas catro estacións; Atopa un asento pola hoguera cunha vista da montaña. Podes ver aos esquiadores baixar ao monte mentres quentes os dedos dos pés polo lume. A piscina e as bañeiras de auga de abaixo obterán o seu corazón de bombeo sen necesidade de quentadores de man e medias de la.
Envolva as vacacións sen esquí cun tratamento no Rock Resort Spa no luxoso Arrabelle.
04 de 07
Telluride
É un pouco de unidade (ou mellor, voo) de Denver , pero iso significa que as multitudes poden ser máis delgadas. Definitivamente vale a pena a camiña. Captura un espectáculo na Sheridan Opera House, navega polas tendas no centro da cidade e despois toma a góndola gratuíta para Mountain Village para facer máis compras. Os foodies adoran especialmente a Telluride. Tanto lle ama a granxa ou a gourmet, deixará a Telluride coa súa barriga chea e as súas papilas felices. Outro toque imprescindible na cidade é o Telluride Blues e o Bluegrass Festival.
05 de 07
Aspen
Camiña preto de Aspen se non queres esquiar. Ou coller un picnic e dar un fermoso paseo polo impresionante Santuario de John Denver e xardíns conmemorativos, onde atoparás moitos recunchos ocultos para un xantar romántico. Traia un libro e lelo polo auga burbulla.
Downtown Aspen ofrece compras celestiais e grandes galerías de arte. Amantes da arte: non perda o Museo de Arte Aspen. Para unha viaxe de un día, tome un pequeno transbordador para Snowmass, unha zona de esquí máis pequena e próxima con algúns excelentes restaurantes.
Para unha escapada de luxo, quédese no St. Regis no outono e mire as árbores cambiando de follas da piscina.
06 de 07
Breckenridge
Breckenridge sempre parece que teña algún tipo de festival. Fai unha visita guiada en bicicleta ás cervecerías locais e á premiada Breckenridge Distillery. O parque de aventura de verán ofrece zip lines, roller coasters e diapositivas de montaña cando a neve derrete. As vistas de góndola rivalizan no estado. O centro da cidade está cheo de excelentes tendas e restaurantes bonitos.
O mellor de todo é que Breck é fácil de navegar sen un coche. Tome o autobús gratuíto en todo o condado de Summit, incluíndo Frisco e Dillon nas proximidades, cidades máis pequenas con moitas tendas de xemas escondidas e restaurantes máis tranquilos (e máis baratos).
07 de 07
Keystone
Outra cidade de esquí favorita para os non esquiadores é Keystone. Unha das nosas formas favoritas de pasar un día fóra das pistas en Keystone comeza cun día de spa no Serenity Spa. A continuación, colle a góndola á cima da montaña para comer nunha Alpenglow Stube, unha das mellores experiencias gastronómicas que terá en Colorado. Deberás facer reservas. Pode ser difícil entrar.
Aínda que non pode entrar no Stube, asegúrese de levar a góndola á cima da montaña ao pór do sol por vistas impresionantes. Traia unha cámara ou un xornal e deixa que a natureza te inspire.
Keystone tamén alberga algúns festivais emocionantes, incluíndo o Festival de Bacon Blue Ribbon, onde todo o centro da cidade cheira a touciño celestial. Muestra diferentes tipos de Bacon nos postos e lábeos con cervexa mentres escoita música en vivo. Este evento sempre é popular e unha forma divertida de encher, sempre que non sexas vexetariano.