Preguntas frecuentes sobre matrimonio gay e lesbico en San Diego

Pregunta: Preguntas frecuentes sobre o matrimonio homosexual e lesbico en San Diego

Foi unha decisión que lanzou ondas de choque culturais. O 15 de maio de 2008, o Tribunal Supremo de California revogou a prohibición do estado do matrimonio homosexual, o que fai legal para as parellas do mesmo sexo casarse no estado. A decisión de catro a tres entrou en vigor o 16 de xuño de 2008.

A Proposición 8 é unha proposta de emenda constitucional, cuxos defensores pretenden anular a decisión do Tribunal.

Os electores decidirá nas eleccións de novembro de 2008.

Ata que ocorra esa decisión, o matrimonio para parellas homosexuais e lesbianas é legal en San Diego. Aquí tes algunhas respostas ás preguntas máis frecuentes.

Resposta:

Cales son os primeiros pasos que se levan a casar legalmente en San Diego?

1. Programe unha cita para unha licenza de matrimonio de California no despacho do condado de San Diego. As aplicacións están dispoñibles en liña en www.sdarcc.com e poden ser cubertas e completadas antes de tempo.
2. Os dous individuos deben aparecer persoalmente cunha identificación fotográfica emitida polo goberno.
3. Pagar a taxa de licenza de matrimonio.
4. Programe unha cerimonia de matrimonio dentro dos 90 días seguintes á recepción da súa licenza de matrimonio.

Cales son os requisitos da licenza de matrimonio?

* Ambos os individuos deben ter polo menos 18 anos de idade.
* Se algunha das partes se divorció ou presentou unha "Terminación de Asociacións Internas" dentro de 90 días, tamén deben traer os documentos definitivos de resolución de divorcio ou rescisión coa data de sinatura e data do xuíz.
* Os exames de sangue e os certificados sanitarios non son necesarios.
* Non se require proba da residencia de California.

Onde podemos obter unha licenza de matrimonio?

Os visitantes de San Diego planean casarse deben contactarse co despacho do condado do condado de San Diego nunha das seguintes ubicacións:

Centro de Administración do Condado
Autopista do Pacífico 1600, Sala 273
San Diego, CA 92101-2480

Oficina Branca de Kearny Mesa
9225 Clairemont Mesa Blvd
San Diego, CA 92123-1160

Oficina Branca de Chula Vista
590 Tercera Avenida,
Chula Vista, CA 91910-5617

Oficina Branca de San Marcos
141 St. Carmel Oriental.
San Marcos, CA 92078

Onde e cando podemos facer unha cita de licenza de matrimonio?

* Para programar unha cita no centro da cidade, chame ao teléfono 619-531-5088. As horas da liña de cita son de 8 a.m. a 5 p.m. O servizo de licenza de matrimonio de Walk-in estará dispoñible a primeira hora, por primeira vez e as parellas sen cita poden ter unha espera significativa.

* Para programar unha cita nas oficinas de San Marcos e Chula Vista, chame ao 858-505-6197. As horas da liña de cita son de 8 a.m. a 5 p.m.

* Para programar unha cita para os sábados na oficina de Kearny Mesa, chame ao 858-505-6197. As horas da liña de cita son de 8 a.m. a 5 p.m.

Cal é a taxa por licenza de matrimonio?

A taxa por unha licenza de matrimonio regular é de $ 50.

A taxa por unha licenza de matrimonio confidencial é de $ 55.

A taxa para unha cerimonia de casamento civil no despacho do secretario é de $ 50.

Para familiares e amigos que non poden asistir á súa cerimonia, Vodas na web tamén están dispoñibles por unha tarifa adicional de $ 25.

Cal é a diferenza entre unha licenza de matrimonio público e confidencial?

Público: podes casar en calquera parte do estado de California; necesitas polo menos un testemuño presente durante a túa cerimonia e o rexistro de matrimonio está dispoñible para o público.

Confidencial: Debe estar vivindo xuntos e casar no condado onde obtivo a súa licenza; non se necesitan testemuñas, eo rexistro de matrimonio só está dispoñible para a parella.

Quen pode realizar a nosa cerimonia de matrimonio?

O matrimonio debe ser realizado por unha persoa cualificada (lista a continuación) que debe ter polo menos 18 anos de idade:

* Un sacerdote, ministro ou rabino de calquera denominación relixiosa.
* Un xuíz (activo ou xubilado), un comisario de matrimonios civís (activo ou xubilado), un comisario dunha corte de rexistro (activo ou xubilado), ou un asistente comisario dunha corte de rexistro.
* Un amigo ou membro da súa familia. Esta persoa pode ser orde polo día da súa voda completando un formulario curto e pagando unha taxa de $ 50.00.