Políticamente progresista, Boston non é só a capital do primeiro estado que legalizou o matrimonio homosexual, tamén está dentro dunha condución de tres horas de innumerables resorts e destinos de vacacións gay, desde as elevadas cimas de montaña de Vermont e New Hampshire ata as encantadoras aldeas costeiras de e Rhode Island - e non esquezas outras fugas frescas noutras partes de Massachusetts, desde o Cabo ata os Berkshires. Aquí están algúns grandes destinos que fan un perfecto refuxio gay de Boston.
foto de Andrew Collins Nos montes montañosos e montañosos de Massachusetts, atoparás a Berkshires, unha rexión famosa polos seus vibrantes programas de artes escénicas de verán (Tanglewood Music Center e Williamstown Theater Festival) e museos de todo o ano, incluíndo MassMoCa e Norman Rockwell Museum . No outono, esta é unha das primeiras áreas do noreste para admirar o follaje de outono. As cidades como Lenox, Great Barrington, Stockbridge e Williamstown están cheas de magníficas pousadas e restaurantes antigos, e os antigos pobos como North Adams e Lee tamén se tornaron bastante asolados. A rexión de Berkshires é aproximadamente a mesma distancia de Boston e NYC, o que o converte nun bo punto de encontro para os amigos. Distancia: 125 millas (2 a 2,5 horas)
O faro situado no extremo dos acantilados de Aquinnah, anteriormente Gay Head Cliffs, figura entre os máis emblemáticos monumentos de Martha's Vineyard. foto de Andrew Collins
Os viaxeiros de GLBT que se aventuran a Cape Cod continúan a piques de dirixirse ao final da estrada, Provincetown. Pero o resto do cabo é bastante encantador e totalmente gay, como son as dúas famosas illas que acceden a través do transbordador ou o avión do Cabo, Nantucket e Martha's Vineyard. Este último gañou un aumento de custos últimamente porque tanto os presidentes Clinton como Obama viaxaron aquí. A illa de 100 quilómetros cadrados ofrece unha mestura de pequenas cidades como Oak Bluffs, Vineyard Haven e Edgartown, e máis áreas rurais e remotas, onde podes atopar excelentes paseos, ciclismo, praias e chabolas de lagosta. Moi menos atestado e caro durante a temporada baixa, Martha's Vineyard é bastante leve na primavera e no outono. Distancia: 80 millas (3 horas con cruce de balsa)
Antes da Revolución Americana, a cidade dourada dourada de Newport clasificouse entre as cinco grandes metrópolis do Novo Mundo. Entón, a finais do século XIX, crecendo pouco en 100 anos, Newport converteuse nun destino de verán favorecido por algúns dos máis ricos industriais americanos, desde Vanderbilts ata Astors. Esta cidade de luxo con un escenario abraiante en Aquidneck Island segue sendo unha escapada favorita dos ricos e famosos, pero a recompensa de hoteis e restaurantes de Newport apelan a un espectro máis amplo. E aínda que sexa un lugar estético conservador, é bastante popular entre os viaxeiros GLBT. Moitas das mansións masivas e venerables da cidade agora están abertas para visitas guiadas neste enclave de vela tony. Distancia: 75 millas (1,5 horas)
04 de 10
Northampton eo Val Pioneer
foto de Andrew Collins
Un centro de educación, artes e política progresista no centro-oeste de Massachusetts, animado e relativamente accesible, Northampton aplaude o frondoso Val de Pioneer, que se estende desde Connecticut ata a tri-fronteira do estado con Vermont e New Hampshire e leva unha serie de encantadores vilas (Greenfield, Deerfield, Amherst) e unha cidade de hardscrabble con excelentes museos e un pouco de vida nocturna gay, Springfield. Northampton gañou dende hai tempo unha reputación como un lugar favorito para que as lesbianas vivan e visiten: en realidade é bastante popular entre homes gays . Smith College é o núcleo cultural da pequena cidade e o centro adxunto abunda con cociñeiros peculiares, librerías e bares e clubs de música . Distancia: 100 millas (1,5 a 2 horas)
A pequena aldea costeira de Ogunquit e a cidade máis grande de Maine (pop. 65.000), Portland , son dous destinos distintos, pero ambos son excesivamente homosexuais e fácilmente accesibles desde Boston (e entre eles). En combinación, fan unhas perfectas vacacións urbanas e de praia. O pequeno Ogunquit é unha alternativa máis baixa e reducida para Provincetown, con algúns poucos B & B, restaurantes e bares de propiedade homosexual, así como unha fermosa praia. A só 35 quilómetros ao norte, Portland ten unha escena de comida estelar para unha cidade e un encantador distrito do porto antigo con varias galerías e boutiques notables e o West End histórico gay-popular. Portland tamén é o sitio do Festival do Orgullo Gay do Sur de Maine cada mes de xuño. Tamén é un bo punto de partida para explorar a costa escénica de Maine, cara a Rockland e Bar Harbor. Distancia: 110 millas (1,5 a 2 horas)
A poucos quilómetros ao norte de Boston, Portsmouth é unha pequena xoia urbana no tramo relativamente curto de New Hampshire fronte ao océano Atlántico, que limita con Maine e está moi preto das comunidades mencionadas de Ogunquit e Portland . A cidade é coñecida polas súas numerosas edificacións coloniais, varias das cales están conservadas no barrio histórico que comprende o Museo Strawbery Banke. A cidade de 20.000 ten un animado centro da cidade con vistas ao río Piscataqua e adxacente a un conxunto de illas que albergan a pequena cidade de New Castle eo histórico Wentworth-by-the-Sea Hotel. A escena gay aquí é baixa, sen vida nocturna para falar, pero esta é unha cidade encantadora e acolledora con varios bos B & B. Distancia: 55 millas (1 hora)
Só un rápido descanso I-95 de Boston, a segunda cidade máis grande de Nova Inglaterra é unha desas xemas subestimadas que os viaxeiros de lecer adoitan pasar por alto, pero os admiradores expertos da comida, a arte, a música en vivo e a arquitectura colonial adoran. Providence é un importante centro de educación (o fogar da Universidade de Brown, a Escola de Deseño de Rhode Island e a Universidade de Johnson e Gales, entre outros), e isto en parte representa a poboación gay e visible. Un pouco menos abatido que Boston, Providence tamén ten unha escena de vida nocturna pero pequena pero alegre . A caída e a primavera son as épocas máis fermosas para visitar esta cidade montañosa, o fogar dun dos mellores barrios de "Little Italy" no país. A cidade acolle Rhode Island Pridefest en xuño. Distancia: 50 millas (50 min)
Aínda que está no extremadamente remoto extremo de Cape Cod , a famosa cidade turística gay de Provincetown é relativamente sinxela de chegar desde Boston, ben durante todo o ano ou a través de ferry de alta velocidade dende a primavera ata o outono. Esta histórica vila de pescadores (os Peregrinos detíñanse aquí en 1620) desenvolveron un bohemio como unha colonia de artistas e aventuras de teatro cara a finais do século XIX e foi un destino favorito entre lesbianas e gais desde entón. As praias próximas á costa nacional de Cape Cod están entre as menos estropeadas no nordeste e a animada Commercial Street abunda con galerías, bares gais, restaurantes e casas de hóspedes . Incluso no inverno, P-Town é bastante encantador. A cidade tamén é ideal para planificar un matrimonio gay . Distancia: 110 millas (2 a 2,5 horas)
Todo o estado de Vermont ofrece incontables encantos, pero desde Boston a súa mellor aposta é centrarse na metade máis baixa do estado, que leva a aquelas áreas de esquí tan famosas como Killington (que se mostra a continuación), Stratton e Mt. Snow, así como un subministro aparentemente interminable de concellos e aldeas. Bases excelentes - con moitas pousadas e restaurantes románticos - inclúen Manchester e Woodstock. As aldeas menores como Arlington e Grafton son moi escénicas. Este estado, en gran parte rural e consciente do medio ambiente, foi o primeiro no país para aprobar a lexislación homosexual sobre as leis civís (xa se seguiron os dereitos homosexuais do matrimonio homosexual) e os viaxeiros GLBT atoparán hospitalidade cordial por toda a rexión. A fermosa cidade de Burlington , Burlington , é só un par de horas máis ao norte. Distancia: 150 millas (2,5 a 3,5 horas)
10 de 10
As Montañas Brancas, New Hampshire
foto de Andrew Collins
As montañas brancas do norte de New Hampshire conteñen os picos máis altos do Nordeste e son un recreo popular para practicar senderismo e ciclismo no verán, follas de outeiro e esquí e raquetas de neve no inverno. A vila histórica de Bethlehem é a casa de Highlands Inn, un dos resorts lesbianas máis aclamados no país. Aínda que a rexión está illada e algo conservadora (de xeito libertario), os viaxeiros GLBT atoparán moitos espíritos afíns entre as pousadas románticas de Jackson e Franconia e resorts de renombre como Bretton Woods, Loon Mountain e Waterville Valley . Asegúrate de visitar Mt. O histórico Ferrocarril Cog de Washington e dirixe a estrada Kancamagus escénica (que se mostra a continuación). Distancia: 120 millas (2 horas)