01 de 08
O que necesitas saber sobre visitar Cannery Row
Monterey Cannery Row fíxose famoso cando inspirou un libro de John Steinbeck. Foi unha zona industrial despeñada, chea de conservas de sardiña. Hoxe, os turistas embalan as rúas como aqueles pequenos peixes que xa estaban cheos de latas.
Non seas aburrido como moitos deles, paseando, compras, comer e saír. No seu canto, leve un pouco de tempo para explorar algúns puntos turísticos máis interesantes e recunchos ocultos.
Este percorrido a pé leva a algúns recunchos interesantes do distrito milenario. Leva unha ou dúas horas se non se desvía, máis tempo se deixa de comprar ou comer. Tamén podes continuar a Fisherman's Wharf dende o final deste paseo.
Por que debes explorar Cannery Row
- Hai máis cousas que ver en Cannery Row que as cansas tendas de camisetas e tendas de souvenirs. E é só o tipo de visitante intelixente que quere ver todo.
- Probablemente vaia camiñando desde Cannery Row ata Fisherman's Wharf (ou viceversa) e tamén podería ver algo interesante no camiño.
- Se che gusta a historia, Cannery Row é un espectáculo que non se pode perder. Tamén debes velo se che gustou o libro de John Steinbeck.
Por que é posible que queiras saltar Cannery Row
- Se todo o que quere facer é comprar, comer e sacar fotos para probar que estaba alí, é posible que non che guste verificar os puntos máis históricos da zona. Podes atopar información sobre compras en Cannery Row aquí.
- O paseo é plano e case a media milla. A maioría das persoas poden facelo sen problemas, pero sabes mellor as túas habilidades.
Cannery Row é unha das principais cousas que se pode facer en Monterey . Se prefire ver cun guía turístico, probe Monterey Waterfront Tours.
02 de 08
Comezar no Acuario de Monterey Bay
Cannery Row é o nome da rúa que corre paralelo ao litoral de Monterey e máis próximo ao auga. Para comezar esta xira a pé, inicie fronte á entrada do acuario.
A industria pesqueira de Monterey comezou a mediados da década de 1800 cando as familias de pesca chinesas chegaron en barco. Situados demasiado lonxe dos seus mercados para vender peixes frescos, secárono utilizando técnicas aprendidas no seu país de orixe. Máis tarde, os pescadores xaponeses chegaron a pescar o salmón e, ao tempo da famosa "fila de conservas", escribiu sobre John Steinbeck, os inmigrantes sicilianos tomáronse como pescadores primarios da zona.
A principios do século XX, abundantes sardiñas na Bahía de Monterey combináronse con unha parada na pesca da costa leste (debido ás preocupacións sobre os submarinos alemáns) para impulsar a Monterey a un frenesí de captura e de sardina. A mediados de século, a poboación de sardina diminuíu debido a ciclos naturais e sobrepesca e, na década de 1950, a maioría das cannerías foron pechadas.
Comezar no Acuario de Monterey Bay
Acuario de Monterey Bay : (886 Cannery Row) Este acuario foi o Hovden Cannery. No interior, á esquerda da entrada principal atoparás algunhas das calderas antigas da factoría e unha exposición informativa sobre a industria da sardiña. Non paga o prezo do ingreso por só esta exposición, pero se vai ao acuario por outros motivos, non o perda.
03 de 08
Laboratorio de Ed Ricketts
O biólogo e científico mariño Ed Ricketts recolleu e conservou as súas plantas e animais de marea e vendéronos a escolas de todo o mundo. O seu laboratorio estaba en 800 Cannery Row.
Ricketts era amigo de John Steinbeck, que inspirou o personaxe "Doc" nos libros de Steinbeck, Sweet Thursday and Cannery Row .
Logo da morte de Ricketts, o seu laboratorio converteuse no lugar de encontro dun grupo chamado Laboratorio Biolóxico do Pacífico. Hoxe pertence á cidade de Monterey. Percorren o antigo laboratorio varias veces ao ano. Atoparás a programación aquí.
04 de 08
Edificio Wing Chong
Esta tenda no 835 Cannery Row aparece na Cannery Row de Steinbeck como Lee Chong's Market, onde podes mercar "un par de chinelos, un kimono de seda, un cuarto de pinta de whisky e un puro". O primeiro propietario do edificio fixo gran parte da súa fortuna secando e vendendo luras.
O café da Ida no edificio ao lado disto era onde o personaxe de Steinbeck, o barman a tempo parcial Eddie, o derramado restos, bebía nunha jarra para Mack e os nenos.
05 de 08
Casas traballadoras de cana
Busque estas casas no pequeno parque xusto despois do Bear Flag Building.
Conxunto nun pequeno parque que acababa de pasar polo Bear Flag Building, estas casas son algunhas das poucas estruturas restantes construídas para albergar aos traballadores de conservas. Cada un está decorado coma se vivise nela unha familia de nacionalidade diferente: española, xaponesa e filipina, só algunhas das nacionalidades que atoparon traballo nas conservas. O mural ao seu carón mostra unha escena idealizada dos días de Cannery Row, cunha familia que vive nunha caldera descartada.
Continúa xunto a Cannery Row pasado o restaurante El Torito a través da parte máis deslumbrante e menos visitada de Cannery Row onde permanecen algunhas interesantes reliquias antigas.
06 de 08
Planta de redución
Entre a zona comercial e a Praza de Monterey atoparás os últimos restos dos días pasados de Cannery's Row, desmoronando edificios e equipamentos de repolo das antigas plantas conservadoras.
Tan romántico como os días de Cannery Row parecen, a verdade é que as sardiñas de Monterey nunca foron moi populares como alimento, sendo demasiado oleoso para o gusto da maioría das persoas. Non obstante, os empresarios emprendedores pronto descubriron que podían gañar cartos fervendo as cabezas, as colas, os ósos e outros restos e vendéndoos para alimentar a galiña.
A antiga Galería Stohan foi unha vez unha planta de redución que utilizou este proceso.
O lote baleiro fronte a Chart House foi o fogar do San Xavier Cannery. As escenas de canela para a película Clash By Night protagonizada por Marilyn Monroe e Barbara Stanwyck foron filmadas alí. Os grandes tanques na parte traseira do solar xa ocupaban aceite de peixe e formaban parte da paisaxe histórica. Xunto a eles verás un depósito de combustible antigo.
Cruzar a rúa para chegar ao lado do océano de Cannery Row se aínda non está aí. Saír á pequena área do parque xunto ao Monterey Plaza Hotel. Desde alí, podes ver as lontras marinas, as focas do porto e os leóns mariños nadando nas camas de algas.
07 de 08
Monterey Plaza Hotel
A praza de Monterey está a man para abaixo o mellor lugar da cidade para comer. Diríxete polas portas dianteiras, baixe as escaleiras e siga o corredor da cociña costeira de Schooner. Espera unha mesa no patio exterior e podes ver kaiak, lontras e barcos na baía mentres come.
08 de 08
Crossover de fábrica
Tamén acaba de pasar o hotel, unha pasarela cuberta pasa por encima. Había unha vez dezaseis destes crossovers en Cannery Row, que servían para transportar os peixes enlatados da fábrica ao almacén. Esta é a única esquerda orixinal.
A xira de Cannery Row remata aquí. Pode continuar pola pasarela do mar ao Fisherman's Wharf ou dar a volta e volver cara a onde comezou.
Durante os meses de verán, podes coller o Trolley MST gratis ao acuario.